Angličtina-Francúzština slovník »

tent znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
existentialist [existentialists] (a person who adheres to the philosophy of existentialism)
noun
[UK: ˌeɡ.zɪ.ˈsten.ʃə.lɪst]
[US: ˌeɡ.zɪ.ˈsten.ʃə.lɪst]

existentialiste◼◼◼nom {m} nom {f}

extent [extents] (space, area, volume to which something extends)
noun
[UK: ɪk.ˈstent]
[US: ɪk.ˈstent]

mesure◼◼◼nom {f}You are right to a certain extent. = Vous avez raison dans une certaine mesure.

extent [extents] noun
[UK: ɪk.ˈstent]
[US: ɪk.ˈstent]

étendue◼◼◻nom {f}

Hottentot teal (Anas hottentota)
noun

sarcelle hottentotenom {f}

impotent (lacking physical strength or vigor; weak)
adjective
[UK: ˈɪm.pə.tənt]
[US: ˈɪm.pə.tənt]

impuissant◼◼◼adjectif
{m}

inadvertent (not intentional)
adjective
[UK: ˌɪ.nəd.ˈvɜː.tənt]
[US: ˌɪ.nəd.ˈvɝː.tənt]

involontaire◼◼◼adjectif
{m} {f}

inadvertently (unintentionally)
adverb
[UK: ˌɪ.nəd.ˈvɜː.tənt.li]
[US: ˌɪ.nəd.ˈvɝː.tənt.li]

par inadvertance◼◼◼adverbe

par mégarde◼◼◻adverbe

par erreur◼◼◻adverbe

inattention (want of attention)
noun
[UK: ˌɪ.nə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˌɪ.nə.ˈten.tʃn̩]

inattention◼◼◼nom {f}Most car accidents occur due to the inattention of the driver. = La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur.

inattention (failure of courtesy)
noun
[UK: ˌɪ.nə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˌɪ.nə.ˈten.tʃn̩]

discourtoisie◼◻◻nom {f}

décourtoisienom {f}

inattentive (not paying attention)
adjective
[UK: ˌɪ.nə.ˈten.tɪv]
[US: ˌɪ.nə.ˈten.tɪv]

inattentif◼◼◼adjectif

incompetent (unskilled, lacking normally expected degree of ability)
adjective
[UK: ɪnˈk.ɒm.pɪ.tənt]
[US: ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tənt]

incompétent◼◼◼adjectifHe is incompetent. = Il est incompétent.

inconsistent (not consistent)
adjective
[UK: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.stənt]
[US: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.stənt]

incompatible◼◼◼adjectif

incohérent◼◼◼adjectifNursery rhymes are deliberately inconsistent texts. = Les comptines sont des textes délibérément incohérents.

insistently (in an insistent manner)
adverb
[UK: in.si.stent.lei]
[US: ˌɪn.ˈsɪ.stənt.li]

avec insistance◼◼◼adverbe

intent [intents] (something that is intended)
noun
[UK: ɪn.ˈtent]
[US: ˌɪn.ˈtent]

intention◼◼◼nom {f}That was my intent. = C'était mon intention.

intent (firmly fixed or concentrated)
adjective
[UK: ɪn.ˈtent]
[US: ˌɪn.ˈtent]

résolu◼◼◻adjectif

déterminé; butéadjectif
{m}

intention [intentions] (course intended to follow)
noun
[UK: ɪn.ˈten.ʃn̩]
[US: ˌɪn.ˈten.tʃn̩]

intention◼◼◼nom {f}It wasn't my intention. = Ce n'était pas mon intention.

intentional (intended or planned; done deliberately or voluntarily)
adjective
[UK: ɪn.ˈten.ʃnəl]
[US: ˌɪn.ˈten.ʃə.nəl]

intentionnel◼◼◼adjectifWas that intentional? = C'était intentionnel ?

volontaire◼◼◼adjectifHis mistake was intentional. = Son erreur était volontaire.

intentional walk ((baseball))
noun

[Europe] but-sur-balles intentionnelnom {m}

[Quebec] base-sur-balles intentionnelnom {m}

intentionalism (theory that the meaning of any text is determined by the intentions of its author)
noun

intentionnalismenom

intentionality ((phil.) characteristic ...; ability to refer to sth.)
noun

intentionnalité◼◼◼nom {f}

intentionally (intentional manner, on purpose)
adverb
[UK: ɪn.ˈten.ʃnə.li]
[US: ˌɪn.ˈten.ʃə.nə.li]

intentionnellement◼◼◼adverbeJohn did that intentionally. = John l'a fait intentionnellement.

à dessein◼◼◻adverbe

intently (in a focused manner)
adverb
[UK: ɪn.ˈtent.li]
[US: ˌɪn.ˈtent.li]

attentivement◼◼◼adverbeJohn stared intently. = John regardait attentivement.

intermittent (stopping and starting at intervals)
adjective
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪtnt]
[US: ˌɪn.tər.ˈmɪ.tənt]

intermittent◼◼◼adjectifIntermittent flashes of lightning illuminated the dark gloom of the forest. = Des éclairs intermittents illuminaient la profonde obscurité de la forêt.

intermittently (Stopping or starting at intervals)
adverb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪtnt.li]
[US: ˌɪn.tər.ˈmɪ.tənt.li]

par intermittence◼◼◼adverbe

latent (existing or present but concealed or inactive)
adjective
[UK: ˈleɪtnt]
[US: ˈleɪ.tənt]

latent◼◼◼adjectif
{m}

latent heat [latent heats] (heat that is released or absorbed accompanying a change of state or of phase)
noun
[UK: ˈleɪtnt hiːt]
[US: ˈleɪ.tənt ˈhiːt]

enthalpie de changement d'étatnom {f}

letter of intent (document)
noun
[UK: ˈle.tə(r) əv ɪn.ˈtent]
[US: ˈle.tər əv ˌɪn.ˈtent]

lettre d'intention◼◼◼nom {f}

déclaration d'intention◼◻◻nom {f}

letters patent (type of legal document granting a monopoly, right, status, or title to a person or organization)
noun
[UK: ˈle.təz ˈpeɪtnt]
[US: ˈle.tərz ˈpæ.tənt]

lettres patentes◼◼◼nom {f pl}

nilpotent ((algebra))
adjective

nilpotent◼◼◼adjectif

nonexistent (not existent)
adjective
[UK: ˌnɑː.nəɡ.ˈzɪ.stənt]
[US: ˌnɑː.nəg.ˈzɪ.stənt]

inexistant◼◼◼adjectif

oftentimes (frequently)
adverb
[UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]
[US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]

comme d'habitudeadverbe

1234

História vyhľadávania