Angličtina | Francúzština |
---|---|
reinstallation (the act or process of reinstalling) noun | réinstallation◼◼◼nom {f} |
sentimentally (in a sentimental manner) adverb [UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li] | sentimentalement◼◼◼adverbe |
stall [stalls] (small open-fronted shop) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | stand◼◼◼nom {m} étal◼◼◼nom {m} |
stall [stalls] (aeronautics: loss of lift) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | décrochage◼◼◼nom {m} |
stall [stalls] (compartment for a single animal in a stable or cattle shed) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | stalle◼◼◼nom {f} logette◼◻◻nom {f} |
stall [stalls] (seat in a church, reserved for church officials and dignitaries) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | stalle◼◼◼nom {f} |
stall [stalls] (seat in a theatre) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | stalle◼◼◼nom {f} parterre◼◻◻nom {m} |
stall [stalls] (bench or table on which small articles of merchandise are exposed for sale) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | étal◼◼◼nom {m} |
stall [stalled, stalling, stalls] (to employ delaying tactics against) verb [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | retarder◼◼◼verbe faire patienter◼◼◻verbe |
stall [stalled, stalling, stalls] ((of an engine) to stop suddenly) verb [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | caler◼◼◼verbeMy car stalled. = Ma voiture a calé. |
stall [stalled, stalling, stalls] (to employ delaying tactics) verb [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | gagner du temps◼◼◼verbe |
stall [stalled, stalling, stalls] (to exceed the critical angle of attack, resulting in loss of lift) verb [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | décrocher◼◼◻verbe |
stall [stalls] (stable; place for cattle) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | étable◼◼◻nom {f} |
stall [stalls] (very small room used for a shower) noun [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | cabine de douche◼◼◻nom {f} |
stall [stalled, stalling, stalls] (to fatten) verb [UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] | engraisser◼◻◻verbe |
stall handler (someone responsible for manoeuvring the horse between the gates) noun | pousseurnom {m} tireurnom {m} |
stallion [stallions] (uncastrated male horse) noun [UK: ˈstæ.lɪən] [US: ˈstæ.ljən] | étalon◼◼◼nom {m} |
stallioner (owner of stallions) noun | étalonniernom {m} |
total [totalled, totalling, totals] (to add up) verb [UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩] | totaliser◼◼◻verbeExports in January totalled $10 billion, a record for the month. = En janvier les exportations ont totalisé 10 milliards de dollars, un record pour le mois. |
totally (In a total manner; completely) adverb [UK: ˈtəʊ.tə.li] [US: ˈtoʊ.tə.li] | totalement◼◼◼adverbeI totally agree. = Je suis totalement d'accord. |
transcendentally (in a transcendental manner) adverb [UK: ˌtræn.sən.ˈden.tə.li] [US: ˌtræn.sən.ˈden.tə.li] | transcendantalementadverbe |
uninstall (completely remove hardware or software) verb [UK: ˌʌnɪnˈstɔːl ] [US: ʌnɪnˈstɔl ] | désinstaller◼◼◼verbeUninstall that app. It's nothing but a waste of time. = Désinstalle cette appli. Ce n'est qu'une perte de temps. |
uninstallation (process of removing a program) noun | désinstallation◼◼◼nom {f} |
uninstaller (a program that uninstalls software) noun | désinstalleur◼◼◼nom {m} |