sun znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| disunity (lack of unity or cohesion) noun [UK: dɪs.ˈjuː.nɪ.ti] [US: ˌdɪ.ˈsjuː.nə.ti] | désunion◼◼◼nom {f} |
| Easter Sunday proper noun | dimanche de Pâques◼◼◼nom propre |
| go to bed with the sun verb | |
| ice tsunami noun | tsunami de glacenom {m} |
| Indian sunburn (prank) noun | brûlure indienne◼◼◼nom {f} |
| kitsune (Japanese fox spirit) noun | kitsune◼◼◼nom {m} NomF kitsunénom {m} NomF |
| komatsuna (leaf vegetable) noun | komatsuna◼◼◼nom |
| Land of the Rising Sun (Japan) proper noun [UK: lænd əv ðə ˈraɪz.ɪŋ sʌn] [US: ˈlænd əv ðə ˈraɪz.ɪŋ ˈsən] | pays du Soleil Levant◼◼◼nom propre pays du Soleil-Levant◼◻◻nom propre |
| make hay while the sun shines (act while an opportunity exists) verb [UK: ˈmeɪk heɪ waɪl ðə sʌn ʃaɪnz] [US: ˈmeɪk ˈheɪ ˈwaɪl ðə ˈsən ˈʃaɪnz] | |
| megatsunami (a very large tsunami) noun | mégatsunami◼◼◼nom {m} |
| meteotsunami noun | météotsunami◼◼◼nom météo-tsunami◼◼◻nom tsunami météorologique◼◻◻nom |
| midnight sun (phenomenon occurring when Sun does not set) noun | soleil de minuit◼◼◼nom {m} |
| misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands] (to understand incorrectly, while believing one has understood correctly) verb [UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd] | méprendre◼◼◼verbe mal interpréter◼◼◻verbe mécomprendre◼◻◻verbeDon't misunderstand me. = Ne me mécomprends pas. |
| misunderstanding [misunderstandings] (mistake) noun [UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd.ɪŋ] | malentendu◼◼◼nom {m}It's a misunderstanding. = C'est un malentendu. quiproquo◼◼◻nom {m}It's a misunderstanding. = C'est un quiproquo. |
| never in a month of Sundays (at no time) adverb | la semaine des quatre jeudis◼◼◼adverbe |
| ocean sunfish (Mola mola) noun | môle◼◼◼nom {f} poisson-lune◼◻◻nom {m} |
| olive-backed sunbird (Cinnyris jugularis) noun | |
| Palm Sunday (Sunday before Easter) noun | dimanche des Rameaux◼◼◼nom {m} |
| Passion Sunday (fifth Sunday in Lent) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ] | Dimanche de la Passion◼◼◼nom {f} |
| ray of sunshine (person or thing that brings happiness) noun | rayon de soleil◼◼◼nom {m} |
| teletsunami (tsunami that travels 1000 kilometres) noun | télétsunami◼◼◼nom {m} |
| there is nothing new under the sun (there is nothing new) phrase | rien de nouveau sous le soleil◼◼◼phrase |
| tsunami [tsunamis] (large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean) noun [UK: tsuː.ˈnɑː.mi] [US: tsuː.ˈnɑː.mi] | tsunami◼◼◼nom {m}The tsunami alert was cancelled. = L'alerte au tsunami a été levée. raz-de-marée◼◼◻nom {m} |
| tsundere (character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side) noun | tsundere◼◼◼nom {f} |
| Utsunomiya (a city of Japan) proper noun | Utsunomiya◼◼◼nom propreWhen I was very small, we lived in a house in Utsunomiya, about a hundred kilometres north of Tokyo. = Lorsque j'étais très petit, nous habitions dans une maison à Utsunomiya, à une centaine de kilomètres au nord de Tokyo. |
| Valley of the Sun (Term for the Phoenix metropolitan area) proper noun | Vallée du soleil◼◼◼nom {f} |
| Wall-Sun-Sun prime (conjectured prime number of a certain type) noun | |
| Whitsunday (the Sunday of the feast of Pentecost) noun [UK: wˈɪtsəndˌeɪ] [US: wˈɪtsəndˌeɪ] | Pentecôte◼◼◼nom {f} |
