Angličtina | Francúzština |
---|---|
shits (vulgar slang for diarrhea) noun [UK: ʃɪts] [US: ʃɪts] | la chiasse◼◼◼nom {f} |
shit [shits] (nasty, despicable person) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merde◼◼◼nom {f} fumier [man]◼◼◻nom {m} enculé◼◼◻nom {m} |
shit [shits] (rubbish) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merde◼◼◼nom {f} |
shit [shits] noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | merde◼◼◼nom {f} crotte [of animals]◼◼◻nom {f} |
shit [shitted, shitting, shits] verb [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | chier◼◼◼verbeI need to shit. = Je dois chier. caguer [South of France]◼◻◻verbe |
shit [shits] (nonsense, bullshit) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | des conneries◼◼◻nom {f pl} |
shit [shits] (not anything, nothing) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | que dalle◼◼◻nom |
shit [shitted, shitting, shits] (vulgar: to be stricken with fear) verb [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | chier dans son froc◼◻◻verbe |
shitstorm (violent situation.) noun | merdier [vulgar]◼◼◼nom {m} bordel [vulgar]◼◼◻nom {m} panade [colloquial]nom {f} |
shit sandwich noun | |
shit-stirrer (one who enjoys creating trouble for others) noun [UK: ʃɪt ˈstɜː.rə(r)] [US: ˈʃiːt ˈstɝː.rər] | fouteur de merde◼◼◼nom {m} |
give someone the shits (vulgar: to annoy someone intensely) verb | [coloquial] courir sur le haricotverbe [coloquial] les briser menuesverbe [vulgar] casser les couillesverbe [vulgar] emmerderverbe [vulgar] faire chierverbe agacerverbe |
give someone the shits (vulgar: to frighten someone) verb | [coloquial] flanquer les miquettesverbe [vulgar] foutre les jetonsverbe effrayerverbe faire peurverbe |