Angličtina | Francúzština |
---|---|
discrimination [discriminations] (distinct treatment of an individual or group to their disadvantage) noun [UK: dɪ.ˌskrɪ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˌskrɪ.mə.ˈneɪʃ.n̩] | discrimination◼◼◼nom {f}He fought against racial discrimination. = Il lutta contre la discrimination raciale. |
discrimination [discriminations] (the act of making a distinction, noting differences between things) noun [UK: dɪ.ˌskrɪ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˌskrɪ.mə.ˈneɪʃ.n̩] | discrimination◼◼◼nom {f}He fought against racial discrimination. = Il lutta contre la discrimination raciale. |
discriminator [discriminators] (person who discriminates) noun [UK: dɪsˈkrɪmɪneɪtə ] [US: dɪˈskrɪməˌneɪtər ] | discriminateur◼◼◼nom {m} discriminatricenom {f} |
discriminatory (pertaining to discrimination) adjective [UK: dɪ.ˈskrɪ.mɪ.nə.tə.ri] [US: ˌdɪ.ˈskrɪ.mə.nə.ˌtɔː.ri] | discriminatoire◼◼◼adjectif discriminateur◼◻◻adjectif discriminatif◼◻◻adjectif |
experiment [experiments] (test under controlled conditions) noun [UK: ɪk.ˈspe.rɪ.mənt] [US: ɪk.ˈspe.rə.mənt] | expérience◼◼◼nom {f}It's an experiment. = C'est une expérience. |
experiment [experimented, experimenting, experiments] (to conduct an experiment) verb [UK: ɪk.ˈspe.rɪ.mənt] [US: ɪk.ˈspe.rə.mənt] | expérimenter◼◼◻verbeJohn likes experimenting. = John aime expérimenter. |
experimental (of or pertaining to an experiment) adjective [UK: ɪk.ˌspe.rɪ.ˈmen.tl̩] [US: ɪk.ˌspe.rə.ˈmen.tl̩] | expérimental◼◼◼adjectifI like experimental rock. = J'aime le rock expérimental. |
experimentally (in the manner of an experiment) adverb [UK: ɪk.ˌspe.rɪ.ˈmen.tə.li] [US: ɪk.spe.rə.ˈmen.tə.li] | expérimentalement◼◼◼adverbe |
experimentation [experimentations] (act of experimenting) noun [UK: ɪk.ˌspe.rɪ.men.ˈteɪʃ.n̩] [US: ɪk.ˌspe.rə.mən.ˈteɪʃ.n̩] | expérimentation◼◼◼nom {f}Everything indicates that chess will remain a field of experimentation for artificial intelligence for many years. = Tout indique que les échecs continueront d'être un champ d'expérimentation pour l'intelligence artificielle pendant de nombreuses années. |
experimenter [experimenters] (person who experiments) noun [UK: ɪk.ˈspe.rɪ.mən.tə(r)] [US: ɪk.ˈspe.rə.ˌmen.tər] | expérimentateur◼◼◼nom {m} expérimentatricenom {f} |
Frimaire (the third month of the French Republican Calendar) proper noun | frimaire◼◼◼nom propre |
great primer noun [UK: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mər] | gros-romainnom |
grim [grimmer, grimmest] (dismal and gloomy, cold and forbidding) adjective [UK: ɡrɪm] [US: ˈɡrɪm] | sinistre◼◼◼adjectifJohn is grim. = John est sinistre. sombre◼◼◼adjectifThe outlook is grim. = Les perspectives sont sombres. |
grim [grimmer, grimmest] (ghastly or sinister) adjective [UK: ɡrɪm] [US: ˈɡrɪm] | sinistre◼◼◼adjectifJohn is grim. = John est sinistre. sombre◼◼◼adjectifThe outlook is grim. = Les perspectives sont sombres. triste◼◼◼adjectifDon't look so grim. = N'aie pas l'air si triste. déprimant◼◻◻adjectif |
grim [grimmer, grimmest] (rigid and unrelenting) adjective [UK: ɡrɪm] [US: ˈɡrɪm] | sombre◼◼◼adjectifThe outlook is grim. = Les perspectives sont sombres. indéfectible◼◻◻adjectif inébranlable◼◻◻adjectif rigideadjectif |
Grim Reaper (personification of Death) proper noun [UK: ɡrɪm ˈriː.pə(r)] [US: ˈɡrɪm ˈriː.pər] | Faucheuse◼◼◼nom {f} Grande Faucheuse◼◼◻nom {f} Mort◼◼◻nom {f} ange de la mort◼◻◻nom propre |
grimace [grimaced, grimacing, grimaces] (to make grimaces) verb [UK: ɡrɪ.ˈmeɪs] [US: ˈɡrɪ.məs] | grimacer◼◼◼verbeHe grimaced. = Il a grimacé. faire des grimaces◼◻◻verbe |
grimace [grimaces] (a distortion of the face) noun [UK: ɡrɪ.ˈmeɪs] [US: ˈɡrɪ.məs] | grimace◼◼◼nom {f}He grimaced. = Il fit une grimace. |
grime (Dirt that is ingrained and difficult to remove) noun [UK: ɡraɪm] [US: ˈɡraɪm] | crasse◼◼◼nomSoap can clean grime. = Le savon peut enlever la crasse. saleté◼◼◼nom |
grimly (in a grim manner) adverb [UK: ˈɡrɪm.li] [US: ˈɡrɪm.li] | sinistrement◼◼◼adverbe |
Grimm's law (sound change that affected the Proto-Indo-European stop consonants in the development of Proto-Germanic) proper noun | loi de Grimm◼◼◼nom {f} |
grimoire (book of instructions in the use of alchemy or magic) noun | grimoire◼◼◼nom {m} |
hate crime (crime motivated by hate) noun | crime haineux◼◼◼nom {m} |
high crime (major crime) noun | haut crime◼◼◼nom {m} |