pole znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| pole [poles] (extreme of an axis) noun [UK: pəʊl] [US: poʊl] | pôle◼◼◼nomSanta lives at the North Pole. = Le Père Noël vit au pôle Nord. |
| pole [poles] (magnetic point) noun [UK: pəʊl] [US: poʊl] | pôle◼◼◼nomSanta lives at the North Pole. = Le Père Noël vit au pôle Nord. |
| Pole [Poles] (person from Poland) noun [UK: pəʊl] [US: poʊl] | Polonais◼◼◼nom {m}Felicja's mother is a Pole of Romanian origin. = La mère de Felicja est une Polonaise d'origine roumaine. Polonaise◼◼◻nom {f}Felicja's mother is a Pole of Romanian origin. = La mère de Felicja est une Polonaise d'origine roumaine. |
| pole [poles] (long and slender object for construction or support) noun [UK: pəʊl] [US: poʊl] | perche◼◼◻nom {f}She's a bean pole. = C'est une grande perche. |
| pole [poles] (unit of length) noun [UK: pəʊl] [US: poʊl] | perche◼◼◻nom {f}She's a bean pole. = C'est une grande perche. |
| pole dance (dancing centred around a pole) noun | pole dance◼◼◼nom {f} danse à la barre◼◼◻nom {f} barre verticale◼◻◻nom {f} danse à la barre verticale◼◻◻nom {f} |
| pole position (top qualifying position) noun | pole position◼◼◼nom {f} position de tête◼◻◻nom {f} |
| Pole Star (star) proper noun [UK: pəʊl stɑː(r)] [US: poʊl ˈstɑːr] | Étoile polaire◼◼◼nom {f} |
| pole star (the star) noun [UK: pəʊl stɑː(r)] [US: poʊl ˈstɑːr] | étoile polaire◼◼◼nom {f} |
| pole vault [pole vaults] (jumping event where an athlete vaults over a high bar with the aid of a pole) noun [UK: ˈpəʊl.ˈvɔːlt] [US: ˈpəʊl.ˈvɔːlt] | saut à la perche◼◼◼nom {m} |
| pole vaulter (athlete who competes in the pole vault) noun [UK: pəʊl ˈvɔːl.tə(r)] [US: poʊl ˈvɔːrl.tər] | perchiste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| pole-vaulting (sport of performing pole vaults) noun [UK: ˈpəʊl.ˌvɔːl.tɪŋ] [US: ˈpəʊl.ˌvɔːl.tɪŋ] | saut à la perche◼◼◼nom {m} |
| polearm (close-combat weapon) noun [UK: pˈəʊlɑːm] [US: pˈoʊlɑːrm] | arme d'hast◼◼◼nom {f} |
| polis [poleis] (a city or city-state) noun [UK: ˈpoləs] [US: ˈpoləs] | polis◼◼◼nom |
| polemarch (high officer in Ancient Greek states) noun | polémarque◼◼◼nom {m} |
| polemic (argument or controversy) noun [UK: pə.ˈle.mɪk] [US: pə.ˈle.mɪk] | polémique◼◼◼nom {f} |
| polemic (having the characteristics of a polemic) adjective [UK: pə.ˈle.mɪk] [US: pə.ˈle.mɪk] | polémique◼◼◼adjectif |
| polemology (study of human conflict and war) noun | polémologie◼◼◼nom |
| beanpole (tall, thin person) noun [UK: ˈbiːn.pəʊl] [US: ˈbiːnpoʊl] | échalas◼◼◼nom {m} [can be applied only to a man] escogriffenom {m} [can be applied to either a man or a woman] aspergenom {f} croquettenom {m} |
| carrying pole (a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load) noun | chambalonnom {m} palanchenom {f} |
| dance pole (pole used for pole dancing) noun | barre de pole dancenom {f} |
| dipole [dipoles] (any molecule that has delocalised charges) noun [UK: ˈdaɪ.pəʊl] [US: ˈdaɪpoʊl] | dipôle◼◼◼nom {m} |
| dipole [dipoles] (any object that is oppositely charged at two points) noun [UK: ˈdaɪ.pəʊl] [US: ˈdaɪpoʊl] | dipôle◼◼◼nom {m} |
| European polecat (Mustela putorius) noun | putois◼◼◼nom {m} |
| fishing pole (pole used for fishing) noun | gaule◼◼◼nom {f} |
| flagpole [flagpoles] (pole for flags) noun [UK: ˈflæɡ.pəʊl] [US: ˈflæɡpoʊl] | mât◼◼◼nom {m} mât de drapeau◼◼◻nom {m} |
| magnetic pole noun [UK: mæɡ.ˈne.tɪk pəʊl] [US: mæg.ˈne.tɪk poʊl] | pôle magnétique◼◼◼nom {m} |
| marbled polecat (Vormela peregusna) noun | putois marbré◼◼◼nom {m} |
| maypole (pole, garlanded with streamers held by people who dance around it to celebrate May Day) noun [UK: ˈmeɪ.pəʊl] [US: ˈmeɪpoʊl] | arbre de mai◼◼◼nom |
| metropole (parent state) noun | métropole◼◼◼nom {f} |
