one znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| one-way ticket (a ticket granting permission to travel to a place but not back) noun [UK: wʌn ˈweɪ ˈtɪkɪt] [US: wʌn ˈweɪ ˈtɪkət] | billet aller simple◼◼◼nom {m} |
| one's (belonging to one) determiner [UK: wʌnz] [US: wʌnz] | son◼◼◼determiner sa◼◼◼nom {f} ses◼◼◼determiner |
| one's bark is worse than one's bite (one acts in a threatening way but is relatively harmless) phrase | |
| one's days are numbered (some period of time is coming to an end) phrase | ses jours sont comptésphrase |
| one's lips are sealed (I won't tell anyone) phrase | motus et bouche cousuephrase |
| Onega (a lake in Russia) proper noun | lac Onega◼◼◼nom propre |
| oneiric (of or pertaining to dreams) adjective | onirique◼◼◼adjectif |
| oneirism (dream-like experiences or qualities) noun | onirismenom {m} |
| oneirism (state of abnormal consciousness) noun | onirismenom {m} |
| oneirologist (interpreter of dreams) noun | oneirologistenom {m} nom {f} |
| oneirology (the study of dreams) noun [UK: wˌɒnɪrˈɒlədʒi] [US: wˌʌnɪrˈɑːlədʒi] | onirologie◼◼◼nom {f} |
| oneiromancy (divination by the interpretation of dreams) noun [UK: wˈɒnɪrˌəʊmənsi] [US: wˈʌnɪrˌoʊmənsi] | onéiromancienom {f} oniromancienom {f} |
| oneironaut (explorer of dream worlds) noun | onironautenom {m} nom {f} |
| oneness (state of being undivided) noun [UK: ˈwʌn.nəs] [US: ˈwʌn.nəs] | unité◼◼◼nom {f}Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe. = La physique quantique révèle ainsi une unité fondamentale de l'univers. |
| onerous (burdensome) adjective [UK: ˈəʊn.ər.əs] [US: ˈoʊn.ər.əs] | onéreux◼◼◼adjectif lourd◼◼◼adjectif pénible◼◼◻adjectif |
| oneself (a person's self: general form of himself, herself, themself or yourself) pronoun [UK: wʌn.ˈself] [US: wʌn.ˈself] | soi-même◼◼◼pronoun |
| onesie (baby garment) noun [UK: wˈɒnsi] [US: wˈʌnsi] | body◼◼◼nom {m} |
| onesie (adult jumpsuit) noun [UK: wˈɒnsi] [US: wˈʌnsi] | combinaison◼◼◻nom {f} |
| on earth (expletive giving emphasis after interrogative word) preposition | diable◼◼◼preposition donc◼◼◼preposition |
| on equal terms (on equal footing) preposition | sur un pied d'égalité◼◼◼preposition à armes égales◼◼◼preposition |
| on everyone's lips preposition | être sur toutes les lèvres◼◼◼preposition |
| -one (ketone) | -one◼◼◼nom {f} |
| -phone (device that makes a sound) | -phone◼◼◼ |
| -phone (speaker of a certain language) | -phone◼◼◼ |
| -phone (type of sound) | -phone◼◼◼ |
| a fool and his money are soon parted (it is easy to get money from foolish people) phrase | aux idiots l'argent file entre les doigts [Fools' money slips through their fingers]◼◼◼phrase aux idiots l'argent brûle entre les doigts [Fools' money burns through their fingers]phrase |
| a rolling stone gathers no moss (a person who never settles in one place will never be successful) phrase | pierre qui roule n'amasse pas mousse◼◼◼phrase |
| abalone [abalones] (edible univalve mollusc) noun [UK: ˌæ.bə.ˈləʊ.ni] [US: ˌæ.bəˈlo.ʊ.ni] | haliotide◼◼◼nom {f} ormeau◼◼◼nom {m} |
| abandoned (no longer maintained, forsaken, deserted) adjective [UK: ə.ˈbæn.dənd] [US: ə.ˈbæn.dənd] | abandonné◼◼◼adjectifHe abandoned me. = Il m'a abandonné. |
| abandoned (wicked, self-abandoned, given to sin) adjective [UK: ə.ˈbæn.dənd] [US: ə.ˈbæn.dənd] | dévergondéadjectif dévergondéeadjectif |
