Angličtina | Francúzština |
---|---|
Golden Horn (inlet) proper noun [UK: ˈɡəʊl.dən hɔːn] [US: ˈɡoʊl.dən ˈhɔːrn] | Corne d'Or◼◼◼nom propre |
golden jackal [golden jackals] (Canis aureus) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈdʒæk.ɔːl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈdʒækəl] | chacal doré◼◼◼nom {m} |
golden mean [golden means] (balance between excess and deficiency) noun [UK: ˈɡəʊl.dən miːn] [US: ˈɡoʊl.dən ˈmiːn] | juste milieu◼◼◼nom {m} |
golden mole (mole of the family Chrysochloridae) noun | taupe dorée◼◼◼nom {f} |
golden opportunity noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˈɡoʊl.dən ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | occasion en or◼◼◼nom {f} |
golden parachute (agreement on benefits) noun | parachute doré◼◼◼nom {m} parachute en or◼◻◻nom {m} |
golden plover (Pluvialis apricaria) noun | pluvier doré◼◼◼nom {m} |
golden plover (Pluvialis fulva) noun | pluvier fauve◼◻◻nom {m} |
golden ratio (irrational number) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈɡoʊl.dən ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ] | nombre d’or◼◼◼nom {m} |
Golden Retriever (breed of dog) noun | golden retriever◼◼◼nom {m} retriever goldennom {m} |
golden rule (fundamental rule or principle) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ruːl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈruːl] | règle d'or◼◼◼nom {f} |
golden rule (principle that one should treat other people how one wants to be treated) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ruːl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈruːl] | règle d'or◼◼◼nom {f} |
golden shower (the act of a person urinating on another) noun | douche dorée◼◼◼nom {f} |
golden staph (bacterium often found on skin and nose) noun | staphylocoque doré◼◼◼nom {m} |
Golden Triangle (region of prosperity bounded by three points) proper noun | triangle d'or◼◼◼nom propre |
Golden Week (holiday) proper noun | semaine d'or◼◼◼nom {f} [Japan◼◻◻nom {f} usually] Golden Weeknom {f} |
golden years (period of flourishment) noun | âge d'or◼◼◼nom {m} années d'or◼◼◼nom {f pl} |
goldenrod [goldenrods] (plant) noun [UK: ˈɡoldən.ˌrɑːd] [US: ˈɡoldən.ˌrɑːd] | verge d'or◼◼◼nom {f} |
goldeye (Hiodon alosoides) noun | laquaiche aux yeux d'or◼◼◼nom |
goldfinch [goldfinches] (any of several passerine birds) noun [UK: ˈɡəʊld.fɪntʃ] [US: ˈɡoʊld.fɪntʃ] | chardonneret◼◼◼nom {m}A goldfinch loves freedom. = Un chardonneret aime la liberté. |
goldfish [goldfishes] (fish) noun [UK: ˈɡəʊld.fɪʃ] [US: ˈɡoʊld.fɪʃ] | poisson rouge◼◼◼nom {m} carassin doré◼◻◻nom {m} |
Goldilocks (fairy tale character) proper noun [UK: ˈɡoldi.ˌlɒks] [US: ˈɡoldi.ˌlɑːks] | Boucles d'or◼◼◼nom {f} |
goldilocks (person with golden hair) noun [UK: ˈɡoldi.ˌlɒks] [US: ˈɡoldi.ˌlɑːks] | boucles d'or◼◼◼nom {f} |
Goldonian adjective | goldonienadjectif |
goldsmith [goldsmiths] (person who makes things out of gold) noun [UK: ˈɡəʊld.smɪθ] [US: ˈɡoʊld.smɪθ] | orfèvre◼◼◼nom {m} nom {f}John is a goldsmith. = John est orfèvre. orfèvressenom {f} |
good as gold (well-behaved) adjective | sage comme une image◼◼◼adjectif |
good old (reliable) adjective [UK: ɡʊd əʊld] [US: ˈɡʊd oʊld] | bon vieux◼◼◼adjectif des famillesadjectif |
good old days (the past, seen as a time when things were better) noun [UK: ɡʊd əʊld deɪz] [US: ˈɡʊd oʊld ˈdeɪz] | bon vieux temps◼◼◼nom |
handhold [handholds] (projection to hold) noun [UK: ˈhænd.həʊld] [US: ˈhændhoʊld] | poignée◼◼◼nom |
Harold (male given name) proper noun [UK: ˈhæ.rəld] [US: ˈhe.rəld] | Héraultnom propre |
head of household (household role) noun | chef de famille◼◼◼nom {m} |
heart of gold (kindheartedness) noun [UK: hɑːt əv ɡəʊld] [US: ˈhɑːrt əv ɡoʊld] | cœur d'or◼◼◼nom {m} |