number znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| cushy number (job or task that is easy to do; a position that requires little work or is undemanding) noun | planquenom {f} sinécurenom {f} |
| decimal number (number expressed in the decimal system) noun | nombre décimal◼◼◼nom {m} |
| deficient number noun | nombre déficientnom {m} |
| even number (positive integer that can be divided by two) noun [UK: ˈiːv.n̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈiːv.n̩ ˈnʌm.br̩] | nombre pair◼◼◼nom {m} |
| Fibonacci number (number) noun | nombre de Fibonacci◼◼◼nom {m} |
| flight number (callsign) noun | numéro de vol◼◼◼nom {m} |
| Gödel number (number uniquely assigned to each symbol) noun | numéro de Gödel◼◼◼nom {m} |
| house number (street address) noun [UK: ˈhaʊs ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈhaʊs ˈnʌm.br̩] | numéro de maison◼◼◼nom {m} |
| imaginary number [imaginary numbers] (number of the form a + bi, with b ≠ 0) noun [UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.ri ˈnʌm.bə(r)] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒə.ˌne.ri ˈnʌm.br̩] | nombre imaginaire◼◼◼nom |
| imaginary number [imaginary numbers] (number of the form bi) noun [UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.ri ˈnʌm.bə(r)] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒə.ˌne.ri ˈnʌm.br̩] | nombre imaginaire pur◼◻◻nom {m} |
| irrational number [irrational numbers] (real number that is not rational) noun [UK: ɪ.ˈræʃ.n̩əl ˈnʌm.bə(r)] [US: ɪ.ˈræʃ.n̩əl ˈnʌm.br̩] | nombre irrationnel◼◼◼nom {m} |
| law of large numbers (statistical tendency) proper noun | loi des grands nombres◼◼◼nom {f} |
| make up the numbers (to provide sufficient people) verb | |
| natural number [natural numbers] ((only) positive integer) noun [UK: ˈnæt.ʃrəl ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnæ.tʃə.rəl ˈnʌm.br̩] | entier naturel◼◼◼nom {m} |
| natural number [natural numbers] (positive integer or non-negative integer) noun [UK: ˈnæt.ʃrəl ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnæ.tʃə.rəl ˈnʌm.br̩] | entier naturel◼◼◼nom {m} nombre naturel◼◼◻nom {m} nombre entier naturelnom {m} |
| octane number (measure of the antiknock properties of an automobile fuel) noun [UK: ˈɒk.teɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈɑːk.ten ˈnʌm.br̩] | indice d'octane◼◼◼nom {m} |
| odd number noun [UK: ɒd ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈɑːd ˈnʌm.br̩] | nombre impair◼◼◼nom {m} |
| one's days are numbered (some period of time is coming to an end) phrase | ses jours sont comptésphrase |
| opposite number [opposite numbers] (counterpart) noun | homologue◼◼◼nom |
| ordinal number [ordinal numbers] noun [UK: ˈɔː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈɔːr.dən.l̩ ˈnʌm.br̩] | ordinal◼◼◼nom {m} |
| ordinal number [ordinal numbers] (grammar: word used to denote relative position in a sequence) noun [UK: ˈɔː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈɔːr.dən.l̩ ˈnʌm.br̩] | nombre ordinal (pl. nombres ordinaux)◼◼◼nom {m} |
| perfect number (a number that is the sum of all of its divisors except itself) noun | nombre parfait◼◼◼nom {m} |
| prime number [prime numbers] (natural number) noun [UK: praɪm ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈpraɪm ˈnʌm.br̩] | nombre premier◼◼◼nom {m} |
| random number (number allotted randomly using a suitable generator) noun | nombre aléatoire◼◼◼nom {m} |
| rational number [rational numbers] (quotient of integers) noun [UK: ˈræʃ.n̩.əl ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈræʃ.n̩.əl ˈnʌm.br̩] | nombre rationnel◼◼◼nom {m} |
| real number [real numbers] (limit of a convergent sequence of rational numbers) noun [UK: rɪəl ˈnʌm.bə(r)] [US: riː.l̩ ˈnʌm.br̩] | nombre réel◼◼◼nom {m} |
| serial number [serial numbers] (unique number assigned to unit) noun [UK: ˈsɪə.rɪəl ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈsɪ.riəl ˈnʌm.br̩] | numéro de série◼◼◼nom {m} |
| social security number (corresponding number in other countries) noun [UK: ˈsəʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈsoʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈnʌm.br̩] | numéro de sécurité sociale◼◼◼nom {m} |
| square number (an integer which is the product of some integer with itself) noun | nombre carré◼◼◼nom {m} carré parfait◼◼◻nom {m} |
| superabundant number (positive integer whose abundancy index is greater than that of any lesser positive integer) noun | nombre superabondant◼◼◼nom {m} |
| surreal number (element of an extension of the real numbers that includes infinite numbers and infinitesimals) noun | nombre surréel◼◼◼nom {m} |
| telephone number [telephone numbers] (digits assigned to a telephone) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈnʌm.br̩] | numéro◼◼◼nom {m} numéro de téléphone◼◼◼nom {m} |
| transcendental number (irrational nonalgebraic number) noun [UK: ˌtræn.sen.ˈden.tl̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˌtræn.sən.ˈden.tl̩ ˈnʌm.br̩] | nombre transcendant◼◼◼nom {m} |
| what number (what number, which (in a numbered series)) adverb | combientièmeadverbe quantièmeadverbe |
