number znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| number [numbers] (grammar: state of being singular, dual or plural) noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | nombre◼◼◼nom {m}Pick a number. = Choisis un nombre ! |
| number [numbers] (quantity) noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | nombre◼◼◼nom {m}Pick a number. = Choisis un nombre ! |
| number [numbers] (abstract entity used to describe quantity) noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | nombre◼◼◼nom {m}Pick a number. = Choisis un nombre ! numéro◼◼◼nom {m} |
| number [numbers] (used to show the rank of something in a list or sequence) noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | numéro◼◼◼nom {m} |
| number [numbers] (performance) noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | numéro◼◼◼nom {m} |
| number [numbers] (numeral) noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | chiffre◼◼◻nom {m}What's your favorite number? = Quel est ton chiffre favori ? |
| number [numbers] (mathematics: number) noun [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | entier◼◼◻nom {m} nombre entier◼◻◻nom {m} |
| number [numbered, numbering, numbers] (label with numbers; assign numbers to) verb [UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩] | numéroter◼◼◻verbeHe wrote down my phone number in case he should forget it. = Il a numéroté mon numéro de téléphone au cas où il 'oublierait. |
| numb [number, numbest] (physically unable to feel) adjective [UK: ˈnʌm] [US: ˈnʌm] | engourdi◼◼◼adjectifJohn is numb. = John est engourdi. gourd◼◻◻adjectif |
| number line (line that graphically represents the real numbers) noun [UK: ˈnʌm.bə(r) laɪn] [US: ˈnʌm.br̩ ˈlaɪn] | droite réelle◼◼◼nom {f} |
| number one (top-ranking person) noun [UK: ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈnʌm.br̩ wʌn] | numéro un◼◼◼nom |
| number one (urine or urination euphemism) noun [UK: ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈnʌm.br̩ wʌn] | |
| number system [number systems] (set of numerals) noun [UK: ˈnʌm.bə(r) ˈsɪ.stəm] [US: ˈnʌm.br̩ ˈsɪ.stəm] | système de numération◼◼◼nom {m} |
| number-theoretical (of or relating to number theory) adjective | arithmétiqueadjectif |
| number theory [number theories] (branch of pure mathematics) noun [UK: ˈnʌm.bə(r) ˈθɪə.ri] [US: ˈnʌm.br̩ ˈθɪ.ri] | théorie des nombres◼◼◼nom {f} |
| number two noun [UK: ˈnʌm.bə(r) ˈtuː] [US: ˈnʌm.br̩ ˈtuː] | |
| Numbers (fourth book of the Bible) proper noun [UK: ˈnʌm.bəz] [US: ˈnʌm.br̩z] | Nombres◼◼◼nom propre |
| numbers station (shortwave radio station) noun | station de nombres◼◼◼nom {f} |
| abstract number (number used without application to things) noun | nombre abstrait◼◼◼nom {m} |
| abundant number [abundant numbers] (number that is less than the sum of its proper divisors) noun [UK: ə.ˈbʌnd.ənt ˈnʌm.bə(r)] [US: ə.ˈbʌnd.ənt ˈnʌm.br̩] | nombre abondant◼◼◼nom {m} |
| atomic number [atomic numbers] (number of protons) noun [UK: ə.ˈtɒ.mɪk ˈnʌm.bə(r)] [US: ə.ˈtɑː.mɪk ˈnʌm.br̩] | numéro atomique◼◼◼nom {m} |
| automorphic number (number whose square ends in itself) noun | nombre automorphe◼◼◼nom {m} |
| Avogadro's number (number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12) proper noun [UK: ˌæ.vəʊ.ˈɡɑː.drəʊz ˈnʌm.bə(r)] [US: ˌævo.ʊ.ˈɡɑːdroʊz ˈnʌm.br̩] | nombre d'Avogadro◼◼◼nom propre constante d'Avogadronom {f} |
| Betti number (number that characterises a topological space with respect to a given dimension) noun | nombre de Betti◼◼◼nom {m} |
| binary number noun [UK: ˈbaɪ.nə.ri ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈbaɪ.nə.ri ˈnʌm.br̩] | nombre binaire◼◼◼nom {m} |
| call number (identification number for materials within a library) noun | cote◼◼◼nom {f} |
| cardinal number [cardinal numbers] (number denoting quantity) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈnʌm.br̩] | nombre cardinal◼◼◼nom {m} |
| cardinal number [cardinal numbers] (number used to denote the size of a set) noun [UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈnʌm.br̩] | nombre cardinal◼◼◼nom {m} |
| cetane number (performance rating of diesel fuel) noun | indice de cétane◼◼◼nom {m} |
| complex number (number of the form a + bi) noun [UK: ˈkɒm.pleks ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈkɑːm.pleks ˈnʌm.br̩] | nombre complexe◼◼◼nom {m} |
| computational number theory (field of study dealing with computational methods in number theory) proper noun | théorie algorithmique des nombres◼◼◼nom {f} théorie calculatoire des nombres◼◼◻nom {f} |
| concrete number (number used in application to a thing) noun [UK: ˈkɒŋ.kriːt ˈnʌm.bə(r)] [US: kən.ˈkriːt ˈnʌm.br̩] | nombre concret◼◼◼nom {m} |
| cushy number (job or task that is easy to do; a position that requires little work or is undemanding) noun | boulot pépère◼◼◼nom {m} boulot peinardnom {m} |
