nigh znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| nigh (near, close by) adjective [UK: naɪ] [US: ˈnaɪ] | proche◼◼◼adjectifThe end is nigh. = La fin est proche. près◼◼◼adjectif |
| nigh (to approach) verb [UK: naɪ] [US: ˈnaɪ] | s'approcher◼◼◻verbe |
| night blindness (nyctalopia; the inability to see clearly in faint light) noun [UK: naɪt ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈnaɪt ˈblaɪnd.nəs] | cécité nocturne◼◼◼nom {f} héméralopie◼◼◻nom {f} |
| night heron [night herons] (species of heron) noun [UK: naɪt ˈhe.rən] [US: ˈnaɪt ˈhe.rən] | bihoreau◼◼◼nom {m} |
| night owl [night owls] (one who is awake at night) noun [UK: naɪt aʊl] [US: ˈnaɪt ˈaʊl] | oiseau de nuit◼◼◼nom {m} noctambule◼◼◻nom {m} nom {f} couche-tard◼◼◻nom {m} nom {f} |
| night school (school with classes held predominantly in the evening) noun [UK: naɪt skuːl] [US: ˈnaɪt ˈskuːl] | cours du soir◼◼◼nom {m} |
| night shelter (shelter designed to accommodate homeless people at night, see also: homeless shelter) noun | abri de nuit◼◼◼nom {m} |
| night shift [night shifts] (group of workers) noun [UK: naɪt ʃɪft] [US: ˈnaɪt ˈʃɪft] | équipe de nuit◼◼◼nom {f} |
| night shift [night shifts] (period) noun [UK: naɪt ʃɪft] [US: ˈnaɪt ˈʃɪft] | poste de nuit◼◼◼nom {m} |
| night terror (sleeping disorder) noun | terreur nocturne◼◼◼nom {f} |
| night vision (ability to see in the dark) noun | vision nocturne◼◼◼nom {f} vision de nuit◼◼◻nom {f} nyctalopienom {f} |
| night watchman [night watchmen] noun [UK: naɪt ˈwɒt.ʃmən naɪt ˈwɒt.ʃmən] [US: ˈnaɪt ˈwɑːt.ʃmən ˈnaɪt ˈwɒt.ʃmən] | veilleur de nuit◼◼◼nom {m} |
| night watchman state (Translations) noun | État-gendarmenom {m} |
| nightcap (warm cap worn at night) noun [UK: ˈnaɪtkæp] [US: ˈnaɪtkæp] | bonnet de nuit◼◼◼nom |
| nightclub [nightclubs] (establishment that is open late at night) noun [UK: ˈnaɪt.klʌb] [US: ˈnaɪt.ˌkləb] | discothèque◼◼◼nom {f} boîte de nuit◼◼◼nom {f} |
| nightfall (the close of the day; the coming of night) noun [UK: ˈnaɪt.fɔːl] [US: ˈnaɪt.ˌfɒl] | tombée de la nuit◼◼◼nom {f} |
| nightgown [nightgowns] (sleeping garment worn by women) noun [UK: ˈnaɪt.ɡaʊn] [US: ˈnaɪt.ɡaʊn] | chemise de nuit◼◼◼nom {f} nuisette◼◼◼nom {f} robe de nuit◼◼◻nom {f} liseusenom {f} |
| nightingale [nightingales] (bird) noun [UK: ˈnaɪ.tɪŋ.ɡeɪl] [US: ˈnaɪ.tɪŋ.ɡel] | rossignol◼◼◼nom {m}She sings like a nightingale. = Elle chante comme un rossignol. rossignol philomèlenom {m} |
| nightjar [nightjars] (nocturnal bird of the family Caprimulgidae) noun [UK: ˈnaɪt.dʒɑː(r)] [US: ˈnaɪt.dʒɑːrr] | engoulevent◼◼◼nom {m} |
| nightlife (Selection of nocturnal activities) noun [UK: ˈnaɪt.laɪf] [US: ˈnaɪˌt.laɪf] | vie nocturne◼◼◼nom {f} |
| nightlight [nightlights] (a small, dim light or lamp left on overnight) noun [UK: ˈnaɪtlaɪt] [US: ˈnaɪtlaɪt] | veilleuse◼◼◼nom {f} |
| nightmare [nightmares] (dream) noun [UK: ˈnaɪt.meə(r)] [US: ˈnaɪt.ˌmer] | cauchemar◼◼◼nom {m}It's a nightmare. = C'est un cauchemar. mauvais rêve◼◻◻nom {m} |
| nightmare [nightmares] (experience) noun [UK: ˈnaɪt.meə(r)] [US: ˈnaɪt.ˌmer] | cauchemar◼◼◼nom {m}It's a nightmare. = C'est un cauchemar. tourmentnom {m} |
| nightmarish (resembling a nightmare) adjective [UK: ˈnaɪt.meə.rɪʃ] [US: ˈnaɪt.ˌme.rɪʃ] | cauchemardesque◼◼◼adjectif |
| nightshade [nightshades] (plant of genus Solanum) noun [UK: ˈnaɪ.tʃeɪd] [US: ˈnaɪ.ˌtʃed] | morelle◼◼◼nom {f} |
| nightstand [nightstands] (small table placed beside the head of a bed) noun [UK: ˈnaɪt.ˌstænd] [US: ˈnaɪt.ˌstænd] | table de nuit◼◼◼nom {f} table de chevet◼◼◼nom {f} |
