milk znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| milk [milks] (liquid) noun [UK: mɪlk] [US: ˈmɪlk] | lait◼◼◼nom {m}Got milk? = T'as du lait ? |
| milk [milked, milking, milks] (to express milk from mammal) verb [UK: mɪlk] [US: ˈmɪlk] | traire◼◼◻verbeHe milked the cow. = Il a trait la vache. |
| milk brother (male milk sibling) noun | frère de lait◼◼◼nom {m} |
| milk-cap (mushroom of the genus Lactarius) noun | lactairenom {m} |
| milk chocolate (Chocolate that includes milk powder as one of its ingredients) noun [UK: mɪlk ˈtʃɒ.klət] [US: ˈmɪlk ˈtʃɒ.klət] | chocolat au lait◼◼◼nom {m} |
| milk churn (conical or cylindrical container for the transportation of milk) noun | pot au laitnom pot à laitnom |
| milk fever (fever after childbirth) noun | fièvre de lait◼◼◼nom {f} |
| milk jug (woman's breast) noun | lolo◼◼◼nom {m} |
| milk powder (pulverized milk solids) noun [UK: mɪlk ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈmɪlk ˈpaʊ.dər] | lait en poudre◼◼◼nom |
| milk sister (female milk sibling) noun | sœur de lait◼◼◼nom |
| milk tea (beverage containing a combination of cow's milk and tea) noun | thé au lait◼◼◼nom {m} |
| milk tooth [milk teeth] (tooth of the first set of teeth) noun [UK: mɪlk tuːθ mɪlk tiːθ] [US: ˈmɪlk ˈtuːθ ˈmɪlk ˈtiːθ] | dent de lait◼◼◼nom {f} dent laniairenom {f} |
| milk-vetch (Astragalus, see also: tragacanth) noun [UK: mɪlk vetʃ] [US: ˈmɪlk vetʃ] | astragale◼◼◼nom {f} |
| milk-white (having a slightly bluish white color, that of milk) adjective [UK: ˈmɪlk waɪt] [US: ˈmɪlk waɪt] | laiteux◼◼◼adjectif |
| milkfish (Chanos chanos) noun | poisson-lait◼◼◼nom {m} |
| milky [milkier, milkiest] (resembling milk in color or consistency) adjective [UK: ˈmɪlk.i] [US: ˈmɪlk.i] | laiteux◼◼◼adjectif |
| milking [milkings] (the act by which a cow is milked) noun [UK: ˈmɪlkɪŋ] [US: ˈmɪlkɪŋ] | traite◼◼◼nom {f}When is the next milking session? = Quelle heure sera la prochaine séance de traite ? mulsion◼◻◻nom {f} |
| milking machine (machine) noun [UK: ˈmɪlkɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈmɪlkɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | machine à traire◼◼◼nom {f} trayeuse◼◼◼nom {f} |
| milkmaid [milkmaids] (a young woman who milks the cows on a farm) noun [UK: ˈmɪlk.meɪd] [US: ˈmɪlk.meɪd] | laitière◼◼◼nom {f} trayeuse◼◼◻nom {f} fille de laiterienom {f} |
| milkman [milkmen] (man who delivers milk early in the morning) noun [UK: ˈmɪlk.mən] [US: ˈmɪlk.ˌmæn] | laitier◼◼◼nom {m}Unbeknownst to John, Mary was having it off with the milkman. = Sans que John le sache, Marie couchait avec le laitier. crémier◼◻◻nom {m} |
| milkshake [milkshakes] (milk and ice cream beverage) noun [UK: ˈmɪlk.ʃeɪk] [US: ˈmɪlk.ˌʃek] | milk-shake◼◼◼nom {m} [Quebec] lait frappénom {m} |
| milkshake [milkshakes] (emulsion of oil and water in an engine) noun [UK: ˈmɪlk.ʃeɪk] [US: ˈmɪlk.ˌʃek] | mayonnaise◼◻◻nom {f} |
| milksop (easily frightened, ineffectual, or weak person) noun [UK: ˈmɪlk.sɒp] [US: ˈmɪlk.sɑːp] | mauviette◼◼◼nom poltron◼◻◻nom couardnom trouillardnom |
| milkwoman (woman who delivers milk) noun | laitière◼◼◼nom {f} crémièrenom {f} |
| milkwort (Polygala) noun [UK: mˈɪlkwɔːt] [US: mˈɪlkwoːrt] | polygale◼◼◼nom {m} |
| Milky Way (galaxy) proper noun [UK: ˈmɪlk.i ˈweɪ] [US: ˈmɪlk.i ˈweɪ] | Voie lactée◼◼◼nom {f} |
| Milky Way (light in night sky) proper noun [UK: ˈmɪlk.i ˈweɪ] [US: ˈmɪlk.i ˈweɪ] | voie lactée◼◼◼nom {f} |
