low znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| fellow [fellows] ((informal) male person; used as a familiar term of address to a man) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | type◼◼◼nom {m}He is a mean fellow. = C'est un type cruel. mec [France]◼◼◻nom {m}Fred is a lazy fellow. = Fred est un mec feignant. bougre [Louisiana]◼◼◻nom {m} |
| fellow [fellows] noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | gars◼◼◼nomHe's quite an unpleasant fellow! = C'est un gars très déplaisant ! bonhomme◼◼◻nomI rubbed my eyes and stared. And I saw the most extraordinary little fellow studying me intently. = J'ai bien frotté mes yeux. J'ai bien regardé. Et j'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement. |
| fellow [fellows] (person living at the same time, or about the same age as another) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | contemporain◼◼◻nom {m} |
| fellow [fellows] (equal in character, power, rank, etc.) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | congénère◼◼◻nom {m} |
| fellow [fellows] (object which is associated with another object) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | paire◼◻◻nom {f} |
| fellow citizen (citizen of one's country or city) noun | concitoyen◼◼◼nom {m} concitoyennenom {f} |
| fellow man (kindred member of humanity) noun | prochain◼◼◼nom {m} |
| fellow traveller (one who travels together with another) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de voyage◼◼◼nom {m} |
| fellow traveller (one who sympathizes without belonging) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de route◼◼◼nom sympathisant◼◼◻nom |
| fellowship [fellowships] (A merit-based scholarship) noun [UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp] | bourse◼◼◼nom {f} bourse d'étude◼◼◻nom {f} bourse d'études◼◼◻nom {f} |
| fellowship [fellowships] (Company of people that shares the same interest or aim) noun [UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp] | fraternité◼◼◻nom {f} confrérie◼◼◻nom {f} |
| fellowship [fellowships] (A feeling of friendship) noun [UK: ˈfe.ləʊ.ʃɪp] [US: ˈfelo.ʊ.ʃɪp] | camaraderie◼◼◻nom {f} |
| flow [flows] (the movement of a fluid) noun [UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ] | flux◼◼◼nom {m}There's a constant flow of traffic on this road. = Il y a un flux constant de trafic sur cette route. écoulement◼◼◼nom {m}Activists lobbied for the removal of a number of dams, so that natural water flows could be restored to the affected rivers. = Des militants ont œuvré pour la démolition de nombre de barrages, afin que les écoulements d'eau naturels puissent revenir dans les rivières concernées. |
| flow [flows] (the rising movement of the tide) noun [UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ] | flux◼◼◼nom {m}There's a constant flow of traffic on this road. = Il y a un flux constant de trafic sur cette route. |
| flow [flowed, flowing, flows] (to move as a fluid) verb [UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ] | couler◼◼◻verbeBlood flowed from his wound. = Le sang coulait de sa blessure. |
| flow [flowed, flowing, flows] verb [UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ] | |
| flow chart [flow charts] (schematic representation of a process) noun [UK: fləʊ tʃɑːt] [US: ˈfloʊ ˈtʃɑːrt] | organigramme◼◼◼nom {m} logigrammenom {m} algorigrammenom {m} |
| flower box (flower container) noun | jardinière◼◼◼nom {f} |
| flower head (cluster of florets) noun | capitule◼◼◼nom {m} |
| flowerbed (place where flowers are grown) noun [UK: ˈflaʊə.bed] [US: ˈflaʊə.bed] | parterre de fleurs◼◼◼nom {m} |
| flowering plant (common term for an "angiosperm") noun | plante à fleurs◼◼◼nom {f} |
| flowerpot [flowerpots] (container in which plants are grown) noun [UK: ˈflaʊə.pɒt] [US: ˈflaʊər.ˌpɑːt] | pot de fleur◼◼◼nom {m} |
| flowery (decorated with flowers) adjective [UK: ˈflaʊə.ri] [US: ˈflaʊə.ri] | fleuri◼◼◼adjectif |
| flowery (of a speech or piece of writing) adjective [UK: ˈflaʊə.ri] [US: ˈflaʊə.ri] | fleuri◼◼◼adjectif |
| Flowery Kingdom (China) proper noun [UK: ˈflaʊə.ri ˈkɪŋ.dəm] [US: ˈflaʊə.ri ˈkɪŋ.dəm] | Empire des Fleursnom propre Terre des Fleursnom propre |
| flowmeter (device for measuring flow) noun | débitmètre◼◼◼nom {m} |
| fly [flew, flown, flying, flies] (to cause to travel through the air) verb [UK: flaɪ] [US: ˈflaɪ] | (aircraft)◼◼◼verbe (kite)◼◼◻verbe |
