Angličtina | Francúzština |
---|---|
jackass [jackasses] (male donkey) noun [UK: ˈdʒækæs] [US: ˈdʒæˌkæs] | âne◼◼◼nom {m}We men can silence the vulture within us, but not the jackass. = Nous les hommes parvenons à faire taire le carnassier en nous, mais cependant pas l'âne. |
jackdaw [jackdaws] (Coloeus monedula) noun [UK: ˈdʒæk.dɔː] [US: ˈdʒæk.dɔː] | choucas◼◼◼nom {m} |
jacket [jackets] (piece of a person's suit) noun [UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət] | veste◼◼◼nom {f}Where's my jacket? = Où est ma veste ? |
jacket [jackets] (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse) noun [UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət] | veste◼◼◼nom {f}Where's my jacket? = Où est ma veste ? |
jacket [jackets] (protective or insulating cover) noun [UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət] | jaquette◼◼◻nom {f} couverture◼◼◻nom {f}There were some ink spots on the book jacket. = Il y avait des taches d'encre sur la couverture du livre. |
jackfruit [jackfruits] (jackfruit tree) noun | jaquier◼◼◼nom {m} |
jackfruit [jackfruits] (the fruit) noun | jaque◼◼◻nom {m} jacque◼◻◻nom {m} |
jackhammer [jackhammers] (portable percussive drill device) noun [UK: ˈdʒæk.ˌhæ.mə(r)] [US: ˈdʒæk.ˌhæ.mər] | marteau-piqueur◼◼◼nom {m} |
jackpot (accumulating money prize pool) noun [UK: ˈdʒæk.pɒt] [US: ˈdʒæk.ˌpɑːt] | jackpot◼◼◼nom {m}I felt I had hit the jackpot. = Je me sentais comme si j'avais touché le jackpot. |
jackpot (large cash prize) noun [UK: ˈdʒæk.pɒt] [US: ˈdʒæk.ˌpɑːt] | gros lot◼◼◻nom {m} |
jackrabbit [jackrabbits] (large rabbit) noun [UK: ˈdʒæ.ˌkræ.bət] [US: ˈdʒæ.ˌkræ.bət] | lièvre◼◼◼nom {m} |
jacks (a children's game) noun [UK: dʒæks] [US: ˈdʒæks] | osselets◼◼◼nom {m pl} |
amberjack [amberjack] noun | Sériole couronnée◼◼◼nom |
bedjacket (a short jacket worn when sitting up in bed) noun | liseuse◼◼◼nom {f} |
black-backed jackal [black-backed jackals] (Canis mesomelas) noun [UK: blæk bækt ˈʤækɔːl ] [US: blæk bækt ˈʤækəl ] | chacal à chabraque◼◼◼nom {m} |
blackjack (weapon) noun [UK: ˈblæk.dʒæk] [US: ˈblæk.ˌdʒæk] | matraque◼◼◼nom {f} |
blackjack (card game) noun [UK: ˈblæk.dʒæk] [US: ˈblæk.ˌdʒæk] | vingt-et-un◼◼◼nom {m} |
blackjack (flag) noun [UK: ˈblæk.dʒæk] [US: ˈblæk.ˌdʒæk] | pavillon de piratesnom {m} |
Daurian jackdaw (Corvus dauuricus) noun | choucas de Daourienom {m} |
dust jacket (detachable protective cover of a book) noun [UK: dʌst ˈdʒækɪt] [US: ˈdəst ˈdʒækət] | jaquette◼◼◼nom {f} liseusenom {f} |
flak jacket (piece of protective clothing) noun | gilet pare-éclats◼◼◼nom {m} |
flapjack [flapjacks] (oat bar) noun [UK: ˈflæp.dʒæk] [US: ˈflæp.dʒæk] | flapjack◼◼◼nom {m} |
golden jackal [golden jackals] (Canis aureus) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈdʒæk.ɔːl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈdʒækəl] | chacal doré◼◼◼nom {m} |
hijack (instance of hijacking of a vehicle) noun [UK: ˈhaɪ.dʒæk] [US: ˈhaɪ.ˌdʒæk] | détournement◼◼◼nom {m} |
hijack [hijacked, hijacking, hijacks] (to seize control of a vehicle) verb [UK: ˈhaɪ.dʒæk] [US: ˈhaɪ.ˌdʒæk] | détourner◼◼◼verbeThe plane was hijacked. = L'avion a été détourné. |
hit the jackpot (to receive a favorable outcome, by luck) verb [UK: hɪt ðə ˈdʒæk.pɒt] [US: ˈhɪt ðə ˈdʒæk.ˌpɑːt] | toucher le jackpot◼◼◼verbe gagner le gros lot◼◻◻verbe |
life jacket (An article of protective clothing) noun [UK: laɪf ˈdʒækɪt] [US: ˈlaɪf ˈdʒækət] | gilet de sauvetage◼◼◼nom {m} |
lumberjack [lumberjacks] (person who fells trees) noun [UK: ˈlʌm.bə.dʒæk] [US: ˈlʌm.bər.ˌdʒæk] | bûcheron◼◼◼nom {m}He's a lumberjack. = Il est bûcheron. |
pallet jack (manually operated device for lifting and moving pallets) noun [UK: ˈpæ.lɪt dʒæk] [US: ˈpæ.lət ˈdʒæk] | transpalette◼◼◼nom {m} |
pumpjack (drive for a submerged pump) noun [UK: pˈʌmpdʒak] [US: pˈʌmpdʒæk] | chevalet de pompage◼◼◼nom {m} |
roasting jack noun | tournebroche◼◼◼nom {m} |
side-striped jackal noun [UK: saɪd straɪpt ˈʤækɔːl ] [US: saɪd straɪpt ˈʤækəl ] | chacal à flancs rayés◼◼◼nom {m} |
skipjack [skipjacks] (Katsuwonus pelamis) noun [UK: ˈskɪp.ˌdʒæk] [US: ˈskɪp.ˌdʒæk] | bonite à ventre rayé◼◼◼nom |
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) noun [UK: ˈskɪp.ˌdʒæk ˈtjuː.nə] [US: ˈskɪp.ˌdʒæk ˈtuː.nə] | bonite à ventre rayé◼◼◼nom {f} |
skyjack verb [UK: skˈaɪdʒak] [US: skˈaɪdʒæk] | détourner un avionverbe |
skyjacker (person who commits skyjacking) noun | pirate de l'air◼◼◼nom {m} nom {f} |