Angličtina | Francúzština |
---|---|
inner (inside or closer to the inside of the body) adjective [UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər] | intérieur◼◼◼adjectifSami heard an inner voice. = Sami a entendu une voix intérieure. interne◼◼◼adjectifThe main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states. = L'argument principal du livre de Dennett est, en résumé, de nier l'existence des états mentaux internes. |
inner (being or occurring inside) adjective [UK: ˈɪ.nə(r)] [US: ˈɪ.nər] | intérieur◼◼◼adjectifSami heard an inner voice. = Sami a entendu une voix intérieure. |
Inner Asia proper noun | Asie intérieure◼◼◼nom propre |
inner child (childlike aspect of a person's psyche) noun | enfant intérieur◼◼◼nom {m} |
inner circle (closest of friends) noun | cercle restreint◼◼◼nom {m} cercle rapproché◼◼◻nom {m} |
inner class (object-oriented programming) noun | classe interne◼◼◼nom {f} |
inner core (innermost part of the Earth) noun | noyau interne◼◼◼nom {m} |
inner ear [inner ears] (anatomy) noun [UK: ˈɪ.nə(r) ɪə(r)] [US: ˈɪ.nər ˈɪr] | oreille interne◼◼◼nom {f} |
inner emigration (choice of remaining in a country during dictatorship) noun | émigration intérieure◼◼◼nom {f} |
Inner Mongolia (autonomous region in northern China) proper noun [UK: ˈɪ.nə(r) mɒŋ.ˈɡəʊ.lɪə] [US: ˈɪ.nər mɒŋˈɡo.ʊ.lɪə] | Mongolie intérieure◼◼◼nom {f} |
inner planet (planet of the Solar System with an orbit between the asteroid belt and sun) noun [UK: ˈɪ.nə(r) ˈplæ.nɪt] [US: ˈɪ.nər ˈplæ.nət] | planète interne◼◼◼nom {f} |
inner trigram (the bottom trigram of a hexagram) noun | trigramme inférieurnom {m} |
inner tube (inflatable rubber tube) noun [UK: ˈɪ.nə(r) tjuːb] [US: ˈɪ.nər ˈtuːb] | chambre à air◼◼◼nom {f} |
inner workings noun | rouages◼◼◼nom {m pl} |
all duck or no dinner (all or nothing) phrase | c'est ça ou rienphrase |
Appenzell Inner Rhodes (Swiss canton) proper noun | Appenzell Rhodes-Intérieures◼◼◼nom propre |
beginner [beginners] (someone who just recently started) noun [UK: bɪ.ˈɡɪn.ə(r)] [US: bɪ.ˈɡɪn.ər] | débutant◼◼◼nom {m}I'm a beginner. = Je suis débutant. débutante◼◼◻nom {f}I'm a beginner. = Je suis débutante. |
beginner's luck (good luck enjoyed during a first attempt) noun | chance du débutant◼◼◼nom {f} |
breadwinner [breadwinners] (primary income-earner in a household) noun [UK: ˈbre.dwɪ.nə(r)] [US: ˈbre.ˌdwɪ.nər] | soutien de famille◼◼◼nom {m} gagne-pain◼◼◻nom {m} pain◼◼◻nom {m} |
candlelit dinner noun | dîner aux chandelles◼◼◼nom {m} |
dinner [dinners] (main meal of the day) noun [UK: ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈdɪ.nər] | dîner [Central France]◼◼◼nom {m}They ate dinner. = Ils ont dîné. souper [Belgium◼◼◻nom {m}I'm having dinner. = Je soupe. but the midday meal is the main meal]nom {m} Cajunnom {m} |
dinner [dinners] (midday meal) noun [UK: ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈdɪ.nər] | dîner [Belgium◼◼◼nom {m}They ate dinner. = Ils ont dîné. déjeuner◼◼◻nom {m}I'll have dinner. = Je déjeunerai. Canadian◼◻◻nom {m} Cajunnom {m} Louisiana and Romandy French]nom {m} Swissnom {m} |
dinner's ready phrase [UK: ˈdɪnəz ˈrɛdi ] [US: ˈdɪnərz ˈrɛdi ] | à table !◼◼◼phrase |
fidget spinner (stress-relieving toy) noun | fidget spinner◼◼◼nom {m} [Europe] hand spinnernom {m} [Quebec] toupie à mainnom {f} |