Angličtina-Francúzština slovník »

he znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
he (personal pronoun "he")
pronoun
[UK: hiː]
[US: ˈhiː]

ilpronoun

he-ass (he-ass, male ass, male donkey)
noun

mâle de l'ânenom {m}

ânenom {m}

âne mâlenom {m}

he-cat (male cat)
noun

matounom {m}

he he he (laugh)
interjection

hé hé hé◼◼◼interjection

he shoots, he scores (Score a goal)
phrase

lance et compte◼◼◼phrase

tire et le butphrase

he who laughs last laughs best (success is better after you've endured ridicule)
phrase

rira bien qui rira le dernier◼◼◼phrase

dimanche pleureraphrase

tel qui rit vendrediphrase

he who smelt it dealt it (a person calling attention to or complaining about a fart)
phrase

premier péteur◼◼◼phrase

premier senteur◼◼◼phrase

he's unconscious phrase

il est inconscient◼◼◼phrase

he/she (he or she)
pronoun

iel◼◼◼pronoun

head [heads] (part of the body)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

tête◼◼◼nom {f}Use your head! = Utilise ta tête !

head [heads] (blunt end of a nail, screw etc.)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

tête◼◼◼nom {f}Use your head! = Utilise ta tête !

head [heads] (end of hammer, axe, golf club etc.)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

tête◼◼◼nom {f}Use your head! = Utilise ta tête !

head [heads] (leader, chief, mastermind)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

chef◼◼◼nom {m}He is at the head of the class. = C'est le chef de classe.

head [heads] (headmaster, headmistress)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

directeur◼◼◼nom {m}I'm the head of the school. = Je suis le directeur de l'école.

directrice◼◼◻nom {f}

head [headed, heading, heads] (to be in command of)
verb
[UK: hed]
[US: ˈhed]

diriger◼◼◻verbeThey headed westward. = Ils se sont dirigés vers l'ouest.

commander◼◼◻verbe

chapeauter◼◻◻verbeHe's the head of marketing for the perfumes line. = C'est lui qui chapeaute la commercialisation de la gamme de parfums.

head [headed, heading, heads] (to move in a specified direction)
verb
[UK: hed]
[US: ˈhed]

aller◼◼◻verbeI'm headed the other way. = Je vais dans l'autre sens.

courir [for: vers]◼◼◻verbeHe headed for the door at full speed. = Il courut vers la porte à toute vitesse.

se diriger◼◼◻verbe

head [heads] (mental aptitude or skill)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

dispositions◼◼◻nom {f pl}

aptitudes◼◻◻nom {f pl}

head [heads] (topmost or leading part)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

bout◼◼◻nom {m}He sat at the head of the table. = Il s'est assis au bout de la table.

head [heads] (linguistics: morpheme that determines the category of a compound)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

noyau◼◻◻nom {m}

head [heads] (foam on carbonated beverages)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

mousse◼◻◻nom {f}

chapeau de moussenom {m}

head [heads] noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

sang-froid◼◻◻nom {m}

calme <-- Was under: mental or emotional control -->nom {m}

head [heads] (clump of seeds, leaves or flowers)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

capitule◼◻◻nom {m}

head [headed, heading, heads] (to strike with the head)
verb
[UK: hed]
[US: ˈhed]

faire une tête◼◻◻verbe

head [heads] (toilet of a ship)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

cabinet de toilettesnom {m}

tinettesnom {f pl}

head [heads] (nautical: top edge of a sail)
noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

point de drissenom {m}

12