grating znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| grating [gratings] (barrier) noun [UK: ˈɡreɪt.ɪŋ] [US: ˈɡreɪt.ɪŋ] | grille◼◼◼nom {f} |
| grate [grated, grating, grates] (cooking: to shred by rubbing) verb [UK: ɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] | râper◼◼◼verbeAdd sixty grams of grated cheese. = Ajoutez soixante grammes de fromage râpé. |
| grate [grated, grating, grates] verb [UK: ɡreɪt] [US: ˈɡreɪt] | taper sur les nerfs◼◻◻verbe |
| deflagrate [deflagrated, deflagrating, deflagrates] (to burn with intense light and heat) verb [UK: ˈde.flə.ɡreɪt] [US: ˈde.flə.ˌɡreɪt] | déflagrer◼◼◼verbe |
| denigrate [denigrated, denigrating, denigrates] (to criticise so as to besmirch) verb [UK: ˈde.nɪ.ɡreɪt] [US: ˈde.nɪ.ˌɡret] | dénigrer◼◼◼verbe médireverbeSome translate while others denigrate. = Il y a ceux qui traduisent et ceux qui médisent. |
| denigrate [denigrated, denigrating, denigrates] (to treat as worthless) verb [UK: ˈde.nɪ.ɡreɪt] [US: ˈde.nɪ.ˌɡret] | dénigrer◼◼◼verbe rabaisser◼◼◻verbe déprécier◼◻◻verbe |
| denigrate [denigrated, denigrating, denigrates] (blacken) verb [UK: ˈde.nɪ.ɡreɪt] [US: ˈde.nɪ.ˌɡret] | noircir◼◻◻verbe |
| disintegrate [disintegrated, disintegrating, disintegrates] (cause to break into parts) verb [UK: dɪs.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.ˌɡret] | désintégrer◼◼◼verbeThis rage from all sides bespeaks a system that is disintegrating. = Cette colère de toutes parts témoigne d'un système qui se désintègre. |
| disintegrate [disintegrated, disintegrating, disintegrates] verb [UK: dɪs.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.ˌɡret] | désintégrer◼◼◼verbeThis rage from all sides bespeaks a system that is disintegrating. = Cette colère de toutes parts témoigne d'un système qui se désintègre. |
| emigrate [emigrated, emigrating, emigrates] (to leave one's country in order to reside elsewhere) verb [UK: ˈe.mɪ.ɡreɪt] [US: ˈe.mə.ˌɡret] | émigrer◼◼◼verbeHe emigrated for France. = Il a émigré en France. |
| immigrate [immigrated, immigrating, immigrates] (to move into a foreign country or area) verb [UK: ˈɪ.mɪ.ɡreɪt] [US: ˈɪ.mə.ˌɡret] | immigrer◼◼◼verbeJohn immigrated to Australia when he was thirty. = John a immigré en Australie lorsqu'il avait trente ans. |
| integrate [integrated, integrating, integrates] (to subject to the operation of integration; to find the integral of) verb [UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪt] [US: ˈɪn.tə.ˌɡret] | intégrer◼◼◼verbe |
| migrate [migrated, migrating, migrates] verb [UK: maɪ.ˈɡreɪt] [US: ˈmaɪ.ˌɡret] | migrer◼◼◼verbeI wonder why birds migrate. = Je me demande pourquoi les oiseaux migrent. |
| transmigrate [transmigrated, transmigrating, transmigrates] (to migrate to another country) verb [UK: ˈtrænz.maɪ.ˈɡreɪt] [US: træns.ˈmaɪ.ɡreɪt] | transmigrer◼◼◼verbe |
| transmigrate [transmigrated, transmigrating, transmigrates] (to pass into another body after death) verb [UK: ˈtrænz.maɪ.ˈɡreɪt] [US: træns.ˈmaɪ.ɡreɪt] | transmigrer◼◼◼verbe |
