Angličtina-Francúzština slovník »

ghost znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
ghost [ghosts] (spirit appearing after death)
noun
[UK: ɡəʊst]
[US: ɡoʊst]

fantôme◼◼◼nom {m}I saw a ghost. = J'ai vu un fantôme.

esprit◼◼◻nom {m}

spectre◼◼◻nom {m}

revenant◼◼◻nom {m}

apparition◼◻◻nom {f}

fantasme◼◻◻nom {m}

ghost bike noun

vélo fantôme◼◼◼nom {m}

ghost goal (apparent goal)
noun

but fantômenom {m}

Ghost of Christmas Past (the fictional ghost)
proper noun
[UK: ɡəʊst əv ˈkrɪ.sməs pɑːst]
[US: ɡoʊst əv ˈkrɪ.sməs ˈpæst]

fantôme des Noëls passés◼◼◼nom propre
{m}

ghost ship (abandoned, possibly adrift ship that is haunted)
noun

vaisseau fantôme◼◼◼nom {m}

ghost story (story about ghosts)
noun
[UK: ɡəʊst ˈstɔː.ri]
[US: ɡoʊst ˈstɔː.ri]

histoire de fantômes◼◼◼nom {f}

ghost town (town which has become deserted)
noun
[UK: ɡəʊst taʊn]
[US: ɡoʊst ˈtaʊn]

ville fantôme◼◼◼nom {f}

ghost train (fairground attraction)
noun

train fantôme◼◼◼nom {m}

ghost train (unmanned train)
noun

train fantôme◼◼◼nom {m}

ghost word (fictitious or erroneous word)
noun

mot fantômenom {m}

ghosthunter (person who tries to track down ghosts)
noun

chasseur de fantômenom {m}

ghostly (pertaining to ghosts)
adjective
[UK: ˈɡəʊst.li]
[US: ˈɡoʊst.li]

fantomatique◼◼◼adjectif

ghostwriter [ghostwriters] (professional writer for another person)
noun
[UK: ˈɡəʊst.ˌraɪ.tə]
[US: ˈɡəʊst.ˌraɪ.tə]

nègre◼◼◼nom {m}He's a ghostwriter. = C'est un nègre.

prête-plume◼◻◻nom {m} nom {f}

nègre littéraire◼◻◻nom {m}

écrivain fantôme◼◻◻nom {m}

give up the ghost (to die)
verb
[UK: ɡɪv ʌp ðə ɡəʊst]
[US: ˈɡɪv ʌp ðə ɡoʊst]

rendre l'âme◼◼◼verbe

God the Holy Ghost (person of the Trinity)
proper noun

Dieu le Saint-Esprit◼◼◼nom propre
{m}