Angličtina | Francúzština |
---|---|
free speech (right to express an opinion in public) noun [UK: friː spiːtʃ] [US: ˈfriː ˈspiːtʃ] | liberté d'expression◼◼◼nom {f} |
free spirit (nonconformist) noun | électron libre◼◼◼nom {m} |
free state (political entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state) noun [UK: friː steɪt] [US: ˈfriː ˈsteɪt] | état libre◼◼◼nom {m} |
free time (time when one is not working) noun [UK: friː ˈtaɪm] [US: ˈfriː ˈtaɪm] | temps libre◼◼◼nom {m} loisir◼◼◻nom {m} |
free trade (trade free from government interference) noun [UK: friː treɪd] [US: ˈfriː ˈtreɪd] | libre-échange◼◼◼nom {m} |
free trade area (region of unrestricted trade) noun | zone de libre-échange◼◼◼nom {f} |
free variable (variable that is not bound to a storage location) noun | variable libre◼◼◼nom {f} |
free verse (poetic form) noun | vers libre◼◼◼nom {m} |
free will (ability to choose one's actions) noun [UK: friː wɪl] [US: ˈfriː wɪl] | libre arbitre◼◼◼nom {m} |
free world (collectively, all the countries that have democratic or capitalistic governments, as opposed to dictatorships or communist states) noun [UK: friː wɜːld] [US: ˈfriː ˈwɝːld] | monde libre◼◼◼nom {m} |
freebie [freebies] (something which is free) noun [UK: ˈfriː.bi] [US: ˈfriː.bi] | bonus◼◼◼nom échantillon gratuit◼◻◻nom |
FreeCell (card game) proper noun | FreeCell◼◼◼nom propre |
freedman [freedmen] (man who has been released from slavery) noun [UK: ˈfriːd.mən] [US: ˈfriːd.mən] | affranchi◼◼◼nom {m} |
freedom [freedoms] (state of not being imprisoned or enslaved) noun [UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm] | liberté◼◼◼nom {f}I want my freedom. = Je veux ma liberté. |
freedom [freedoms] (lack of a specific constraint) noun [UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm] | liberté◼◼◼nom {f}I want my freedom. = Je veux ma liberté. |
freedom fighter (fighter) noun [UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər] | combattante de la liberté◼◼◼nom {f} combattant de la liberté◼◼◼nom {m} |
freedom of assembly (right of citizens to freely congregate or assemble) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli] [US: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli] | liberté de réunion◼◼◼nom {f} |
freedom of association (right) noun | liberté d'association◼◼◼nom {f} |
freedom of contract (freedom of individuals to bargain among themselves) noun | liberté contractuelle◼◼◼nom {f} |
freedom of expression (right to express an opinion in public) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] | liberté d'expression◼◼◼nom {f} |
freedom of movement (the right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt] [US: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt] | liberté de circulation◼◼◼nom {f} libre circulation◼◼◼nom {f} liberté de mouvement◼◼◼nom {f} |
freedom of panorama (provision in copyright law) noun | liberté de panorama◼◼◼nom {f} |
freedom of religion (the right to hold any religious beliefs) noun [UK: ˈfriː.dəm əv rɪ.ˈlɪ.dʒən] [US: ˈfriː.dəm əv rə.ˈlɪ.dʒən] | liberté de religion◼◼◼nom {f} |
freedom of the press (right of media to disseminate ideas and opinions) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ðə pres] [US: ˈfriː.dəm əv ðə ˈpres] | liberté de la presse◼◼◼nom {f} |
freedom to roam (right to access public or privately owned land) noun | |
freefall (being affected only by gravity) noun [UK: ˈfriː.ˌfɒl] [US: ˈfriː.ˌfɒl] | chute libre◼◼◼nom {f} |
freefall (falling through atmosphere without additional drag devices) noun [UK: ˈfriː.ˌfɒl] [US: ˈfriː.ˌfɒl] | chute libre◼◼◼nom {f} |
freelance (Of, or relating to a freelance) adjective [UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns] | indépendant◼◼◼adjectifHe's a freelance journalist. = C'est un journaliste indépendant. à la pige◼◼◻adjectif |
freelance [freelances] (one who sells their services to clients with short-term contracts) noun [UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns] | freelance◼◼◼nomI'm a freelance journalist. = Je suis journaliste freelance. pigiste◼◼◼nomHe's a freelance journalist. = Il est pigiste. |
freelance [freelances] (medieval mercenary) noun [UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns] | mercenaire◼◻◻nom |
freelancer (who freelances) noun [UK: ˈfriː.lɑːn.sə(r)] [US: ˈfriː.ˌlæn.sər] | travailleur indépendant◼◼◼nom {m} |
freeloader [freeloaders] (one who does not contribute or pay appropriately) noun [UK: ˈfriːˌlo.də(r)] [US: ˈfriːˌlo.dər] | resquilleur◼◼◼nom {m} resquilleuse◼◻◻nom {f} |