fell znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| fell [felled, felling, fells] (to make something fall) verb [UK: fel] [US: ˈfel] | abattre◼◼◼verbeA heavy rain fell. = La pluie s'abattit. faire tomber◼◼◼verbe |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (be brought to earth or be overthrown) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | tomber◼◼◼verbe être renversé◼◻◻verbe |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (come down or descend) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | tomber◼◼◼verbe descendre◼◼◻verbeThe rise and fall of the sea is governed by the moon. = La mer monte et descend en fonction de la situation de la Lune. |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (move to a lower position under the effect of gravity) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | tomber◼◼◼verbe chuter◼◼◼verbeJohn took a bad fall. = John fit une mauvaise chute. choir◼◻◻verbeIn autumn, leaves change color and fall. = En automne, les feuilles changent de couleur et choient. |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (become or change into) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | tomber◼◼◼verbe devenir◼◼◻verbeHe's afraid of falling ill. = Il a peur de devenir malade. |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (die) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | mourir◼◼◻verbeShe was watching the dead leaves fall. = Elle regardait les feuilles mortes tomber. |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (be allotted to) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | [à] revenir◼◻◻verbe [à] incomberverbe [sur] retomberverbe |
| fellatio (oral stimulation of penis) noun [UK: fə.ˈleɪ.ʃiəʊ] [US: fə.ˈleɪ.ʃio.ʊ] | fellation◼◼◼nom {f} |
| fellator (a person who performs fellatio) noun | fellateur◼◼◼nom {m} fellateusenom {f} |
| fellatrix (a woman who performs fellatio) noun | fellatrice◼◼◼nom {f} |
| felling head (forestry attachment) noun | tête abatteusenom {f} |
| fellmonger (someone who sells or works with animal hides and skins) verb [UK: fˈelmʌŋɡə] [US: fˈelmˌɑːŋɡɚ] | pelletierverbe pelletièrenom {f} |
| fellow [fellows] (scholar appointed to a fellowship) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | boursier◼◼◼nom {m} |
| fellow [fellows] (companion; comrade, see also: companion; comrade) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | ami◼◼◼nom {m} camarade◼◼◼nom {m}John seems to be a nice fellow. = John a l'air d'être un bon camarade. |
| fellow [fellows] ((informal) male person; used as a familiar term of address to a man) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | gars◼◼◼nom {m}He's quite an unpleasant fellow! = C'est un gars très déplaisant ! type◼◼◼nom {m}He is a mean fellow. = C'est un type cruel. mec [France]◼◼◻nom {m}Fred is a lazy fellow. = Fred est un mec feignant. bougre [Louisiana]◼◼◻nom {m} |
| fellow [fellows] noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | gars◼◼◼nomHe's quite an unpleasant fellow! = C'est un gars très déplaisant ! bonhomme◼◼◻nomI rubbed my eyes and stared. And I saw the most extraordinary little fellow studying me intently. = J'ai bien frotté mes yeux. J'ai bien regardé. Et j'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement. |
| fellow [fellows] (person living at the same time, or about the same age as another) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | contemporain◼◼◻nom {m} |
| fellow [fellows] (equal in character, power, rank, etc.) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | congénère◼◼◻nom {m} |
| fellow [fellows] (object which is associated with another object) noun [UK: ˈfe.ləʊ] [US: ˈfelo.ʊ] | paire◼◻◻nom {f} |
| fellow citizen (citizen of one's country or city) noun | concitoyen◼◼◼nom {m} concitoyennenom {f} |
| fellow man (kindred member of humanity) noun | prochain◼◼◼nom {m} |
| fellow traveller (one who travels together with another) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de voyage◼◼◼nom {m} |
| fellow traveller (one who sympathizes without belonging) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de route◼◼◼nom sympathisant◼◼◻nom |
