Angličtina-Francúzština slovník »

ever znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
everyone (every person)
pronoun
[UK: ˈev.rɪ.wʌn]
[US: ˈev.ri.ˌwʌn]

tous◼◼◼pronounHello everyone! = Salut à tous !

tout le monde◼◼◼pronoun

everything (all the things)
pronoun
[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ]
[US: ˈev.ri.θɪŋ]

tout◼◼◼pronoun
{m}
I've got everything. = J'ai tout.

everything but the kitchen sink (Almost everything, whether needed or not)
noun

tout le/un/son bric-à-brac/bazarnom

everywhere (at all places)
adverb
[UK: ˈev.rɪ.weə(r)]
[US: ˈev.ri.ˌwer]

partout◼◼◼adverbeGod is everywhere. = Dieu est partout.

everywhere else (in all other places)
adverb

partout ailleurs◼◼◼adverbe

a wild goose never laid a tame egg (most things are inherited and predetermined)
phrase

les chats ne font pas des chiensphrase

les chiens ne font pas des chatsphrase

almost everywhere (everywhere except at a set of measure zero)
adverb

presque partout◼◼◼adverbe

antieverything (opposing everything)
adjective

antitoutadjectif

behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners)
phrase

tout homme qui réussit a une femme derrière luiphrase

believer [believers] (person who believes)
noun
[UK: bɪ.ˈliː.və(r)]
[US: bə.ˈliː.vər]

croyant◼◼◼nom {m}John is a believer. = John est un croyant.

croyante◼◼◻nom {f}

better late than never (it's better to do something late, than to never do it at all)
adverb
[UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)]
[US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər]

mieux vaut tard que jamais◼◼◼adverbe

beverage [beverages] (drink)
noun
[UK: ˈbe.və.rɪdʒ]
[US: ˈbe.və.rɪdʒ]

boisson◼◼◼nom {f}Milk is a popular beverage. = Le lait est une boisson populaire.

breuvage◼◼◻nom {m}

Beverly Hills (city in California)
proper noun

Beverly Hills◼◼◼nom propre

cabin fever (psychological condition)
noun

claustrophobie◼◼◼nom {f}

cantilever [cantilevers] (beam anchored at one end and projecting into space)
noun
[UK: ˈkæn.tɪ.liː.və(r)]
[US: ˈkæn.tɪ.liː.vər]

porte-à-faux◼◼◼nom

Capeverdean Crioulo (creole language spoken in Cape Verde)
proper noun

créoles du Cap-Vertnom propre

City That Never Sleeps (nickname for New York City)
proper noun

ville qui ne dort jamais◼◼◼nom {f}

clever [cleverer, cleverest] (mentally quick or sharp)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)]
[US: ˈkle.vər]

intelligent◼◼◼adjectifI'm clever. = Je suis intelligent.

malin◼◼◼adjectif
{m}
You're clever. = Tu es malin.

clever [cleverer, cleverest] (resourceful, sometimes to the point of cunning)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)]
[US: ˈkle.vər]

malin◼◼◼adjectif
{m}
You're clever. = Tu es malin.

clever [cleverer, cleverest] (nimble with hands or body)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)]
[US: ˈkle.vər]

habile◼◼◻adjectifYou're very clever. = Tu es très habile.

adroit◼◼◻adjectifIt is clever of her to solve such a difficult problem. = C'est adroit de sa part de résoudre un problème si difficile.

agile◼◻◻adjectif

adroite◼◻◻adjectif
{f}

clever [cleverer, cleverest] (things showing inventiveness or originality)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)]
[US: ˈkle.vər]

ingénieux◼◼◻adjectifYou're very clever. = Tu es très ingénieux.

clever [cleverer, cleverest] (skillful)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)]
[US: ˈkle.vər]

talentueux◼◻◻adjectif

deleverage (to reduce debt in by rapidly selling assets)
verb

désendetter◼◼◼verbe

dengue fever (disease)
noun
[UK: ˈdenɡ ˈfiː.və(r)]
[US: ˈdenɡ ˈfiː.vər]

dengue◼◼◼nom {f}

deverbal (a word, especially a substantive, that is derived from a verb)
noun

déverbal◼◼◼nom {m}

deverbal (derived from a verb)
adjective

déverbal◼◼◼adjectif
{m}

déverbatifadjectif

drever (dog breed)
noun

drever◼◼◼nom {m}

basset suédoisnom {m}

Ebola fever (illness caused by the Ebola virus)
noun

fièvre Ebola◼◼◼nom {f}

feed a cold, starve a fever (proverb expressing the belief that eating more cures a cold while eating less cures a fever)
phrase

nourrir un rhume et affamer une fièvrephrase

fever [fevers] (higher than normal body temperature)
noun
[UK: ˈfiː.və(r)]
[US: ˈfiː.vər]

fièvre◼◼◼nom {f}He has a fever. = Il a de la fièvre.

123

História vyhľadávania