Angličtina-Francúzština slovník »

code znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
code [codes] (body of law)
noun
[UK: kəʊd]
[US: koʊd]

code◼◼◼nom {m}I like watching Code Lyoko. = J'aime regarder Code Lyoko.

code [codes] (system of principles, rules or regulations)
noun
[UK: kəʊd]
[US: koʊd]

code◼◼◼nom {m}I like watching Code Lyoko. = J'aime regarder Code Lyoko.

code [codes] (instructions for a computer)
noun
[UK: kəʊd]
[US: koʊd]

code◼◼◼nom {m}I like watching Code Lyoko. = J'aime regarder Code Lyoko.

code [codes] (set of rules for converting information)
noun
[UK: kəʊd]
[US: koʊd]

code◼◼◼nom {m}I like watching Code Lyoko. = J'aime regarder Code Lyoko.

code [coded, coding, codes] (write software programs)
verb
[UK: kəʊd]
[US: koʊd]

programmer◼◼◻verbe

code monkey (a computer programmer)
noun

pisseur de code◼◼◼nom {m}

code name (name used to clandestinely identify something)
noun
[UK: kəʊd ˈneɪm]
[US: koʊd ˈneɪm]

nom de code◼◼◼nom {m}

code of conduct [codes of conduct] (set of rules dictating acceptable behaviour and decisions in a specified environment)
noun
[UK: kəʊd əv kən.ˈdʌkt]
[US: koʊd əv kən.ˈdəkt]

code de conduite◼◼◼nom {m}

code of honour (set of moral rules)
noun

code d'honneur◼◼◼nom {m}

code de l'honneur◼◻◻nom {m}

code point (numerical offset in a character set)
noun

point de code◼◼◼nom {m}

code-switching (phenomenon or practice of alternating between two or more languages)
noun

alternance codique◼◼◼nom {f}

alternance de code◼◼◼nom {f}

codebase noun

codebase◼◼◼nom {m}

codec (A device or program capable of performing transformations on a data stream or signal)
noun

codec◼◼◼nom {m}

codeine (addictive alkaloid narcotic)
noun
[UK: ˈkəʊ.diːn]
[US: ˈkoʊ.diːn]

codéine◼◼◼nom {f}

codex [codices] (early book)
noun
[UK: ˈkəʊ.deks]
[US: ˈkoʊ.deks]

codex◼◼◼nom {m}

access code (alphanumeric sequence)
noun

code d’accès◼◼◼nom {m}

American Standard Code for Information Interchange (character encoding)
proper noun

Code américain normalisé pour l'échange d'information◼◼◼nom propre
{m}

apicodental adjective

apicodentaladjectif

area code (prefix appended to a telephone number indicating the geographical area)
noun
[UK: ˈeə.riə kəʊd]
[US: ˈe.riə koʊd]

indicatif◼◼◼nom {m}

préfixe◼◼◻nom {m}

barcode [barcodes] (set of machine-readable parallel bars)
noun
[UK: ˈbɑːk.əʊd]
[US: ˈbɑːrkoʊd]

code-barres◼◼◼nom {m}

code à barres◼◼◼nom {m}

barcode reader (electronic device)
noun

lecteur de code-barres◼◼◼nom {m}

cacodemon (evil or malevolent spirit)
noun
[UK: kˈakəʊdmən]
[US: kˈækoʊdmən]

cacodémon◼◼◼nom {m}

civil code (a systematic collection of laws between private parties)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl kəʊd]
[US: ˈsɪ.vəl koʊd]

code civil◼◼◼nom {m}

country code (code representing a specific country or area)
noun
[UK: ˈkʌntr.i kəʊd]
[US: ˈkʌntr.i koʊd]

code pays◼◼◼nom {m}

code de pays◼◼◼nom {m}

criminal code (document which compiles a particular jurisdiction's criminal law)
noun
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ kəʊd]
[US: ˈkrɪ.mən.l̩ koʊd]

code pénal◼◼◼nom {m}

decode [decoded, decoding, decodes] (to convert from an encrypted form to plain text)
verb
[UK: ˌdiːˈk.əʊd]
[US: ˌdiːˈkoʊd]

décoder◼◼◼verbeI can't decode the message. = Je n'arrive pas à décoder le message.

dress code (formal specification of acceptable attire)
noun

code vestimentaire◼◼◼nom {m}

dress code◼◼◻nom {m}

encode [encoded, encoding, encodes] (genetics)
verb
[UK: ɪnˈk.əʊd]
[US: ɪnˈkoʊd]

coder◼◼◼verbe

encoder◼◼◼verbe

encoder [encoders] (a device to encode a signal)
noun

encodeur◼◼◼nom

genetic code [genetic codes] (rules by which the sequence of bases in DNA are translated into the amino acid sequence of proteins)
noun
[UK: dʒɪ.ˈne.tɪk kəʊd]
[US: dʒə.ˈne.tɪk koʊd]

code génétique◼◼◼nom {m}

geocode (add geographical code)
verb

géocoder◼◼◼verbe

hard code (to insert unchangeable code)
verb

renseigner en durverbe

Highway Code (road manual)
proper noun
[UK: ˈhaɪ.weɪ kəʊd]
[US: ˈhaɪ.ˌwe koʊd]

code de la route◼◼◼nom propre
{m}

12