Angličtina | Francúzština |
---|---|
channel [channels] (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television) noun [UK: ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtʃæn.l̩] | chaîne◼◼◼nom {f}Don't change the channel. = Ne change pas la chaîne. |
channel [channels] (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies) noun [UK: ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtʃæn.l̩] | chaîne◼◼◼nom {f}Don't change the channel. = Ne change pas la chaîne. |
Channel (Channel, Newfoundland) proper noun [UK: ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtʃæn.l̩] | Channel◼◼◼nom propre |
channel [channelled, channelling, channels] (direct the flow) verb [UK: ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtʃæn.l̩] | canaliser◼◼◼verbe |
Channel Islands (group of islands in the English Channel) proper noun [UK: ˈtʃæn.l̩ ˈaɪ.ləndz] [US: ˈtʃæn.l̩ ˈaɪ.ləndz] | îles Anglo-Normandes◼◼◼nom propre îles de la Manche◼◼◻nom propre archipel Normandnom propre |
Channel-Port aux Basques proper noun | Channel-Port-aux-Basquesnom propre Channel–Port-aux-Basquesnom propre |
Channel Tunnel (man-made tunnel) proper noun | le tunnel sous la Manche◼◼◼nom propre |
cross-channel (on both sides of the English channel) adjective | transmanche◼◼◼adjectif |
cross-channel (on the other side of the English channel) adjective | outre-Manche◼◼◻adjectif |
English Channel (The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France) proper noun [UK: ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈtʃæn.l̩] [US: ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈtʃæn.l̩] | La Manche◼◼◼nom {f} |
North Channel (strait between N. Ireland and SW. Scotland) proper noun | canal du Nord◼◼◼nom propre |
Robeson Channel (strait) proper noun | passage Robeson◼◼◼nom propre |
St George's Channel (channel connecting the Irish Sea to the north and the Atlantic Ocean) proper noun | canal Saint-Georges◼◼◼nom propre |
television channel (a specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television) noun [UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ ˈtʃæn.l̩] | chaîne de télévision◼◼◼nom {f} |