Angličtina | Francúzština |
---|---|
carbon [carbons] (chemical element) noun [UK: ˈkɑː.bən] [US: ˈkɑːr.bən] | carbone◼◼◼nom {m}Coal consists mostly of carbon. = Le charbon est principalement constitué de carbone. |
carbon [carbons] (informal: carbon copy) noun [UK: ˈkɑː.bən] [US: ˈkɑːr.bən] | carbone◼◼◼nom {m}Coal consists mostly of carbon. = Le charbon est principalement constitué de carbone. |
carbon [carbons] (impure carbon (e.g., coal, charcoal)) noun [UK: ˈkɑː.bən] [US: ˈkɑːr.bən] | charbon◼◼◻nom {m} |
carbon black [carbon blacks] (fine black powder of amorphous carbon) noun [UK: ˈkɑː.bən blæk] [US: ˈkɑːr.bən ˈblæk] | noir de carbone◼◼◼nom {m} |
carbon copy [carbon copies] (a copy) noun [UK: ˈkɑː.bən ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑːr.bən ˈkɑː.pi] | copie◼◼◼nom {f} |
carbon copy [carbon copies] (duplicate) noun [UK: ˈkɑː.bən ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑːr.bən ˈkɑː.pi] | copie carbone◼◼◻nom |
carbon cycle (cycle of carbon) noun | cycle du carbone◼◼◼nom {m} |
carbon dioxide (CO₂) noun [UK: ˈkɑː.bən daɪ.ˈɒk.saɪd] [US: ˈkɑːr.bən daˈjɑːk.ˌsaɪd] | dioxyde de carbone◼◼◼nom {m} gaz carbonique [as a gas]◼◼◻nom {m} anhydride carbonique◼◼◻nom {m} |
carbon emissions trading (trading of permits to emit carbon dioxide) noun | marché du carbone◼◼◼nom {m} |
carbon fiber (composite material) noun [UK: ˈkɑː.bən ˈfaɪ.bə(r)] [US: ˈkɑːr.bən ˈfaɪ.bər] | fibre de carbone◼◼◼nom {f} PRFC◼◻◻nom {m} |
carbon footprint (measure of carbon dioxide produced by someone) noun | empreinte carbonique◼◼◼nom {f} |
carbon group (group of the periodic table) noun | cristallogènenom {f} |
carbon market (market in which carbon emissions trading takes place) noun | marché du carbone◼◼◼nom {m} |
carbon monoxide (chemical of the formula CO) noun [UK: ˈkɑː.bən.mɒ.ˈnɒk.saɪd] [US: ˈkɑː.bən.mɒ.ˈnɒk.saɪd] | monoxyde de carbone◼◼◼nom {m} |
carbon nanotube (nanostructure having graphene layers wrapped into perfect cylinders) noun | nanotube de carbone◼◼◼nom {m} |
carbon neutral (having an overall zero carbon footprint after carbon emissions trading has been taken into account) adjective | carboneutre◼◼◼adjectif |
carbon neutrality noun | neutralité carbone◼◼◼nom {f} |
carbon paper [carbon papers] (paper used to make carbon copies) noun [UK: ˈkɑː.bən ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈkɑːr.bən ˈpeɪ.pər] | papier carbone◼◼◼nom {m} |
carbon steel (alloy of iron and carbon) noun [UK: ˈkɑː.bən stiːl] [US: ˈkɑːr.bən ˈstiːl] | acier à carbone◼◼◼nom |
carbon tax (tax levied on the use of fossil fuels) noun | taxe carbone◼◼◼nom {f} |
carbonade (stew of meat cooked in beer) noun | carbonade◼◼◼nom {f} |
carbonado (impure form of polycrystalline diamond) noun [UK: kˌɑːbənˈeɪdəʊ] [US: kˌɑːrbənˈeɪdoʊ] | carbonado◼◼◼nom {m} |
carbonado (meat or fish that has been scored and broiled) noun [UK: kˌɑːbənˈeɪdəʊ] [US: kˌɑːrbənˈeɪdoʊ] | carbonadenom {f} carbonnadenom {f} |
carbonara (spaghetti dish) noun [UK: karboˈnɑːə] [US: karboˈnɑː.rə] | carbonara◼◼◼nom {f} |
carbonara (thick pasta sauce) noun [UK: karboˈnɑːə] [US: karboˈnɑː.rə] | carbonara◼◼◼nom {f} |
Carbonarism (the principles, practices, or organization of the Carbonari) noun | carbonarismenom {m} |
carbonate [carbonates] (any salt or ester of carbonic acid) noun [UK: ˈkɑː.bə.neɪt] [US: ˈkɑːr.bə.ˌnet] | carbonate◼◼◼nom {m} |
carbonated (containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure)) adjective [UK: ˈkɑː.bə.neɪ.tɪd] [US: ˈkɑːr.bə.ˌne.təd] | gazeux◼◼◼adjectifI don't like carbonated drinks. = Je n'aime pas les boissons gazeuses. gazéifié◼◻◻adjectif |
carbonated water (water containing carbon dioxide) noun [UK: ˈkɑː.bə.neɪ.tɪd ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkɑːr.bə.ˌne.təd ˈwɒ.tər] | eau gazeuse◼◼◼nom {f} |
carbonic (of or relating to carbon) adjective [UK: kɑː.ˈbɒ.nɪk] [US: kɑːr.ˈbɒ.nɪk] | carbonique◼◼◼adjectif |
carbonic acid [carbonic acids] (A weak unstable acid, H2CO3) noun [UK: kɑː.ˈbɒ.nɪk ˈæ.sɪd] [US: kɑːr.ˈbɒ.nɪk ˈæ.səd] | acide carbonique◼◼◼nom {m} |
Carboniferous (relating to the geologic period) adjective [UK: ˌkɑː.bə.ˈnɪ.fə.rəs] [US: ˌkɑːr.bə.ˈnɪ.fə.rəs] | carbonifère◼◼◼adjectif |
Carboniferous (the geologic period) proper noun [UK: ˌkɑː.bə.ˈnɪ.fə.rəs] [US: ˌkɑːr.bə.ˈnɪ.fə.rəs] | Carbonifère◼◼◼nom propre |
carbonyl [carbonyls] noun [UK: kˈɑːbənˌaɪl] [US: kˈɑːrbənˌaɪl] | carbonyle◼◼◼nom |
activated carbon [activated carbons] (absorbent form of finely powdered carbon) noun [UK: ˈæk.tɪ.veɪ.tɪd ˈkɑː.bən] [US: ˈæk.tɪ.ˌve.təd ˈkɑːr.bən] | charbon actif◼◼◼nom {m} |