Angličtina | Francúzština |
---|---|
backstabber (a traitor or hypocrite) noun [UK: ˈbækˌstæb.ər] [US: ˈbækˌstæb.ɚ] | hypocrite◼◼◼nom faux jeton◼◼◻nom {m} serpent◼◻◻nom {m} faux frèrenom {m} |
black scabbardfish (Aphanopus carbo) noun [UK: blæk] [US: ˈblæk] | sabre noir◼◼◼nom {m} |
blubber (fatty layer under epidermis) noun [UK: ˈblʌ.bə(r)] [US: ˈblʌ.bər] | lard◼◼◼nom |
blubber [blubbered, blubbering, blubbers] (to make noises while crying) verb [UK: ˈblʌ.bə(r)] [US: ˈblʌ.bər] | chialer◼◼◻verbe |
blubber (coat of fat of Antarctic/Arctic animal) noun [UK: ˈblʌ.bə(r)] [US: ˈblʌ.bər] | lard de mammifère marinnom {m} |
bob [bobbed, bobbing, bobs] (move vertically at surface of water) verb [UK: bɒb] [US: ˈbɑːb] | ballotter◼◻◻verbe |
bobby [bobbies] (police officer) noun [UK: ˈbɒ.bi] [US: ˈbɑː.bi] | bobby◼◼◼nom {m}Bobby must go to bed by 7:30. = Bobby doit aller au lit à 7 h 30. |
bobbin [bobbins] (small spool in a sewing machine) noun [UK: ˈbɒ.bɪn] [US: ˈbɑː.bən] | bobine◼◼◼nom {f} canette◼◼◼nom {f} |
bobbin [bobbins] (spool around which wire or thread is coiled) noun [UK: ˈbɒ.bɪn] [US: ˈbɑː.bən] | bobine◼◼◼nom {f} |
bobble (furry ball attached on top of a hat) noun [UK: ˈbɒb.l̩] [US: ˈbɒb.l̩] | pompon◼◼◼nom {m} |
bobble (elasticated band for securing hair) noun [UK: ˈbɒb.l̩] [US: ˈbɒb.l̩] | élastique à cheveuxnom {m} |
break the Sabbath (to break the Sabbath) verb | violer le sabbat◼◼◼verbe profaner le sabbatverbe |
bubble [bubbles] (period of intense speculation in a market) noun [UK: ˈbʌb.l̩] [US: ˈbʌb.l̩] | bulle◼◼◼nom {f} |
bubble [bubbles] (spherically contained volume of air or other gas) noun [UK: ˈbʌb.l̩] [US: ˈbʌb.l̩] | bulle◼◼◼nom {f} |
bubble [bubbled, bubbling, bubbles] (to rise up in bubbles) verb [UK: ˈbʌb.l̩] [US: ˈbʌb.l̩] | bouillonner◼◼◻verbe |
bubble [bubbles] (anything lacking firmness or solidity) noun [UK: ˈbʌb.l̩] [US: ˈbʌb.l̩] | vent◼◻◻nom {m} |
bubble [bubbles] (small spherical cavity in a solid) noun [UK: ˈbʌb.l̩] [US: ˈbʌb.l̩] | trou◼◻◻nom {m} |
bubble [bubbles] (emotional and/or physical atmosphere) noun [UK: ˈbʌb.l̩] [US: ˈbʌb.l̩] | ambiance◼◻◻nom {f} |
bubble bath (bath in which an additive is poured into the water to create bubbles) noun [UK: ˈbʌb.l̩ bɑːθ] [US: ˈbʌb.l̩ ˈbæθ] | bain moussant◼◼◼nom {m} |
bubble sort (sorting algorithm) noun | tri à bulles◼◼◼nom {m} |
bubble tea (milk tea with tapioca balls) noun | thé aux perles◼◼◼nom {m} thé aux bullesnom {m} |
bubble wrap (cushioning material) noun | papier bulle◼◼◼nom {m} |
bubblegum (chewing gum) noun [UK: ˈbʌbl.ɡʌm] [US: ˈbʌbl.ɡʌm] | chewing-gum◼◼◼nom {f} gomme à bulles [Canada]◼◻◻nom {f} gomme balloune [Canada]◼◻◻nom {f} gomme à claquer [Canada]nom {f} |
bubbler [bubblers] (device for inhaling smoke that passes though a liquid for cooling or flavouring) noun [UK: ˈbʌ.blə] [US: ˈbʌ.blər] | pipe à eau◼◼◼nom {f} |
burst someone's bubble (to disillusion; to disabuse someone of a false notion or rationalization that has grown comfortable) verb | casser le morceauverbe casser le mytheverbe |
cabbage [cabbages] (leaves of this plant eaten as a vegetable) noun [UK: ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈkæ.bədʒ] | chou◼◼◼nom {m}He wants to eat cabbage. = Il veut manger des choux. |
cabbage [cabbages] (plant) noun [UK: ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈkæ.bədʒ] | chou◼◼◼nom {m}He wants to eat cabbage. = Il veut manger des choux. |
cabbage fly (Delia radicum) noun | mouche du chou◼◼◼nom {f} |
cabbage roll (A dish consisting of cooked cabbage leaves wrapped around a variety of fillings) noun | cigare au chou◼◼◼nom {m} |