ball znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| oddball [oddballs] (eccentric person) noun [UK: ˈɑːd.ˌbɒl] [US: ˈɑːd.ˌbɒl] | excentrique◼◼◼nom {m} nom {f}He's really an oddball. = C'est vraiment un excentrique. olibrius◼◻◻nom {m} |
| open the ball (begin operations) verb [UK: ˈəʊ.pən ðə bɔːl] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈbɒl] | ouvrir le bal◼◼◼verbe ouvrir la danseverbe |
| pinball (game) noun [UK: ˈpɪn.bɔːl] [US: ˈpɪn.ˌbɒl] | flipper◼◼◼nom {m}It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic. = Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques. |
| pinball (ball) noun [UK: ˈpɪn.bɔːl] [US: ˈpɪn.ˌbɒl] | bille◼◻◻nom {f} |
| pinball machine (machine) noun | machine à boule◼◼◼nom {f} |
| play ball (expression used at the beginning of a game of baseball) verb [UK: ˈpleɪ bɔːl] [US: ˈpleɪ ˈbɒl] | au jeu◼◼◼verbe |
| puffball [puffballs] (fungi) noun [UK: ˈpʌf.bɔːl] [US: ˈpʌf.bɔːl] | vesse-de-loup◼◼◼nom {f} |
| rubber ball blast grenade noun | RBBGnom |
| screwball (crazy person) noun [UK: ˈskruː.bɔːl] [US: ˈskruː.ˌbɒl] | fêlé◼◼◼nom {m} |
| ski ballet noun | ballet à skinom |
| slimeball (person regarded as slimy or otherwise undesirable) noun | ordure◼◼◼nom {f} porc◼◼◻nom {m} raclure◼◻◻nom {f} cochon◼◻◻nom {m} enflure◼◻◻nom {f} sac à merdenom {m} sac à foutrenom {m} vicelardnom {m} |
| snowball [snowballs] (ball of snow) noun [UK: ˈsnəʊ.bɑːl] [US: ˈsnoʊ.bɑːl] | boule de neige◼◼◼nom {f} balle de neige [Quebec]◼◻◻nom {f} |
| snowball fight (play fight) noun | bataille de boules de neige◼◼◼nom {f} |
| softball [softballs] (ball) noun [UK: ˈsɒft.bɔːl] [US: ˈsɒft.ˌbɒl] | softball◼◼◼nom {m} |
| softball [softballs] (game) noun [UK: ˈsɒft.bɔːl] [US: ˈsɒft.ˌbɒl] | softball◼◼◼nom {m} [Canada] balle-mollenom {f} |
| tea ball (spherical metal container) noun [UK: tiː bɔːl] [US: ˈtiː ˈbɒl] | boule à thé◼◼◼nom {f} |
| tetherball (sport) noun | spirobole◼◼◼nom |
| the ball is in someone's court phrase | |
| total football (football tactic) noun | football total◼◼◼nom |
| trackball (computing device) noun [UK: ˈtræk.ˌbɒl] [US: ˈtræk.ˌbɒl] | trackball◼◼◼nom {m} |
| trapball noun | ball-trapnom {m} |
| trial balloon (idea, suggestion, etc., offered to test whether it generates acceptance or interest) noun | ballon d'essai◼◼◼nom {m} |
| trial balloon (small balloon released into the sky to determine the direction and tendency of winds) noun | ballon d'essai◼◼◼nom {m} |
| verbally (in a verbal manner) adverb [UK: ˈvɜː.bə.li] [US: vər.ˈbæ.li] | verbalement◼◼◼adverbe |
| volleyball (game) noun [UK: ˈvɒ.lɪ.bɔːl] [US: ˈvɑː.li.ˌbɒl] | volley-ball◼◼◼nom |
| volleyball (ball used to play the game) noun [UK: ˈvɒ.lɪ.bɔːl] [US: ˈvɑː.li.ˌbɒl] | balle de volley◼◻◻nom {m} balle de volley-ballnom {m} |
| volleyballer (volleyball player) noun [UK: ˈvɒlɪˌbɔːlə ] [US: ˈvɑliˌbɔlər ] | volleyeur◼◼◼nom |
| weather balloon (meteorological balloon) noun | ballon-sonde◼◼◼nom {m} |
