Angličtina | Český |
---|---|
throw (to cause an object to move rapidly through the air) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | vrhatverb vrhnoutverb |
throw-in (throw of the ball back into play) noun [UK: ˈθrəʊ ɪn] [US: ˈθroʊ ɪn] | vhazovánínoun |
throw in the towel ((idiomatic) to quit; to give up) verb [UK: ˈθrəʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] [US: ˈθroʊ ɪn ðə ˈtaʊəl] | |
throw the baby out with the bathwater ((idiomatic) to discard something valuable) verb [UK: ˈθrəʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪð ðə ˈbɑː.θwɔː.tə(r)] [US: ˈθroʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪθ ðə ˈbɑː.θwɔːr.tər] | |
discus throw (athletic event where a discus is thrown) noun [UK: ˈdɪ.skəs ˈθrəʊ] [US: ˈdɪ.skəs ˈθroʊ] | hod diskemnoun |
discus thrower (athlete) noun [UK: ˈdɪ.skəs ˈθrəʊ.ə(r)] [US: ˈdɪ.skəs ˈθroʊ.ər] | diskařnoun |
flamethrower (device that projects a flame) noun [UK: ˈfleɪm.θrəʊə(r)] [US: ˈfleɪmθro.ʊər] | plamenometnoun |
free throw [free throws] (basketball) noun | trestný hodnoun |
hammer throw (athletic event where a heavy steel ball with a handle attached is thrown) noun [UK: ˈhæ.mə(r) ˈθrəʊ] [US: ˈhæ.mər ˈθroʊ] | hod kladivemnoun |
javelin throw (athletic event where a javelin is thrown) noun [UK: ˈdʒæ.vlɪn ˈθrəʊ] [US: ˈdʒæ.və.lən ˈθroʊ] | hod oštěpemnoun |
javelin thrower (athlete who competes in the javelin throw) noun [UK: ˈdʒæ.vlɪn ˈθrəʊ.ə(r)] [US: ˈdʒæ.və.lən ˈθroʊ.ər] | oštěpařnoun |
people who live in glass houses shouldn't throw stones (one shouldn't criticize others for having the same fault) phrase | zamést si před vlastním prahemphrase |
stone's throw (short distance) noun [UK: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] [US: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] | |
windthrow (trees toppled by wind) noun | vývratnoun |