Angličtina | Český |
---|---|
Roman [Romans] (a native or resident of Rome) noun [UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən] | Římannoun Římankanoun |
Roman (of or from Rome) adjective [UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən] | římskýadjective |
Roman [Romans] (the Roman script) noun [UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən] | Latinkanoun |
Roman candle (a type of firework) noun | římská svícenoun |
Roman Catholic (of or pertaining to the Roman Catholic Church) adjective [UK: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] [US: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] | římskokatolickýadjective |
Roman Catholic (of or pertaining to the Roman/Latin Rite) adjective [UK: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] [US: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] | římskokatolickýadjective |
Roman Empire (ancient Latin empire) proper noun [UK: ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | římská říšeproper noun |
Roman road (road built by the Romans) noun | Římská cestanoun |
Romance (of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin) adjective [UK: rəʊ.ˈmæns] [US: roʊ.ˈmæns] | románskýadjective |
Romani (language) proper noun [UK: roˈmɑː.ni] [US: roˈmɑː.ni] | romštinaproper noun |
Romani (of or belonging to the Roma people) adjective [UK: roˈmɑː.ni] [US: roˈmɑː.ni] | romský; cikánskýadjective |
Romania (South-Eastern European country) proper noun [UK: rə.ˈmeɪ.nɪə] [US: roˈmeɪ.niə] | Rumunskoproper noun |
Romanian [Romanians] (native of Romania) noun [UK: rə.ˈmeɪ.nɪən] [US: roˈmeɪ.niən] | Rumunnoun Rumunkanoun |
Romanian (of or relating to Romania, its people, or language) adjective [UK: rə.ˈmeɪ.nɪən] [US: roˈmeɪ.niən] | rumunskýadjective |
Romanian [Romanians] (official language of Romania) noun [UK: rə.ˈmeɪ.nɪən] [US: roˈmeɪ.niən] | rumunštinanoun |
Romanization [Romanizations] (putting text into the Latin (Roman) alphabet) noun [UK: rˌəʊmənaɪzˈeɪʃən] [US: rˌoʊmənᵻzˈeɪʃən] | latinizacenoun romanizacenoun |
Romanoff (imperial dynasty) proper noun [UK: ˈromə.ˌnɒf] [US: ˈromə.ˌnɒf] | Romanovproper noun |
Romans (30th sura of the Qur'an) proper noun [UK: ˈrəʊ.mənz] [US: ˈroʊ.mənz] | Římanůmproper noun |
Romans (book of the Bible) proper noun [UK: ˈrəʊ.mənz] [US: ˈroʊ.mənz] | Římanůmproper noun |
Romansch (the Romance language) noun | rétorománštinanoun |
romantic (concerned with, or conducive to, romance and love) adjective [UK: rə.ˈmæn.tɪk] [US: roˈmæn.tɪk] | romantickýadjective |
romantic (person who is behaving romantically) noun [UK: rə.ˈmæn.tɪk] [US: roˈmæn.tɪk] | romantiknoun |
romanticism (romantic quality, spirit or action) noun [UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪ.zəm] [US: roˈmæn.tə.ˌsɪ.zəm] | romantismusnoun |
aromanticism noun | aromanticismusnoun |
Holy Roman Empire (state) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | Svatá říše římskáproper noun |
necromancer [necromancers] (person who practices necromancy) noun [UK: ˈne.krə.mæn.sə(r)] [US: ˈne.krə.mæn.sər] | nekromantnoun |
necromancy (divination involving the dead) noun [UK: ˈne.krə.mæn.si] [US: ˈne.krə.ˌmæn.si] | nekromancienoun |
temporomandibular (of or relating to both the temporal bone and mandible) adjective | temporomandibulárníadjective |
when in Rome, do as the Romans do (behave as those around do) phrase [UK: wen ɪn rəʊm duː əz ðə ˈrəʊ.mənz duː] [US: hwen ɪn roʊm ˈduː ˈæz ðə ˈroʊ.mənz ˈduː] | jiný krajphrase jiný mravphrase kdo chce s vlky býtiphrase musí s nimi výtiphrase |