Angličtina-Český slovník »
make znamená v český
| Angličtina | Český |
|---|---|
| makeshift [makeshifts] (temporary substitution) noun [UK: ˈmeɪk.ʃɪft] [US: ˈmeɪk.ʃɪft] | dočasná náhradanoun provizóriumnoun |
| makeup [makeups] (cosmetics; colorants and other substances applied to the skin to alter its appearance) noun [UK: ˈmeɪk.ʌp] [US: ˈmeɪk.ʌp] | líčidlanoun makeupnoun |
| as you make your bed, so you must lie in it (you shall carry the burden of your poor preparation) phrase | jak si kdo ustelephrase tak si lehnephrase |
| bodymaker (craftsman) noun | karosářnoun |
| bread maker (household appliance which makes bread) noun | domácí pekárnanoun |
| carmaker (company) noun [UK: ˈkɑː.ˌmekə(r)] [US: ˈkɑːr.ˌmekər] | automobilkanoun |
| clockmaker (person who makes clocks) noun | hodinářnoun hodinářkanoun |
| clothes don't make the man phrase [UK: kləʊðz dəʊnt ˈmeɪk ðə mæn] [US: kloʊðz ˈdoʊnt ˈmeɪk ðə ˈmæn] | šaty nedělají člověkaphrase |
| coffeemaker [coffeemakers] (kitchen apparatus used to brew and filter coffee) noun [UK: ˈkɒ.fi.ˌmekə(r)] [US: ˈkɒ.fi.ˌmekər] | kávovarnoun |
| empty vessels make the most sound (proverb) phrase | prázdný sud nejvíce duníphrase |
| glassmaker noun [UK: ˈɡlæ.ˌsmekə(r)] [US: ˈɡlæ.ˌsmekər] | sklářnoun |
| haste makes waste (being too hasty leads to wasteful mistakes) phrase [UK: heɪst ˈmeɪks weɪst] [US: ˈheɪst ˈmeɪks ˈweɪst] | málo platnáphrase práce kvapnáphrase práce kvapná málo platnáphrase |
| ice cream maker (machine used to make homemade ice cream) noun | výrobník zmrzlinynoun |
| kingmaker [kingmakers] (someone who has strong influence over the choice of a leader) noun [UK: ˈkɪŋ.ˌmekə(r)] [US: ˈkɪŋ.ˌmekər] | králotvůrcenoun |
| market maker (one who undertakes to quote buying and selling price for a financial instrument) noun | tvůrce trhunoun |
| matchmaker [matchmakers] (someone who finds suitable marriage partners) noun [UK: ˈmæt.ʃmeɪkə(r)] [US: ˈmæʧ.ˌmekər] | dohazovačnoun dohazovačkanoun |
| one swallow does not a summer make (one instance of an event does not necessarily indicate a trend) phrase [UK: wʌn ˈswɒ.ləʊ dʌz nɒt ə ˈsʌ.mə(r) ˈmeɪk] [US: wʌn ˈswɑːlo.ʊ ˈdəz ˈnɑːt ə ˈsʌ.mər ˈmeɪk] | |
| pacemaker [pacemakers] (medical implement) noun [UK: ˈpeɪ.smeɪkə(r)] [US: ˈpeɪ.ˌsmekər] | kardiostimulátornoun |
| practice makes perfect (if one practices an activity enough, one will eventually master it) phrase [UK: ˈpræk.tɪs ˈmeɪks pə.ˈfekt] [US: ˈpræk.ˌtɪs ˈmeɪks pər.ˈfekt] | |
| remake [remakes] (new version of film) noun [UK: ˌriː.ˈmeɪk] [US: ˈriː.ˈmeɪk] | remakenoun |
| ropemaker (maker of ropes) noun [UK: rəʊp ˈmeɪk.ə(r)] [US: roʊp ˈmeɪk.ər] | provazníknoun |
| sailmaker (occupation) noun [UK: ˈseɪl.meɪkə(r)] [US: ˈseɪl.meɪkər] | výrobce plachetnoun |
| shoemaker [shoemakers] (a person who makes shoes) noun [UK: ˈʃuː.meɪkə(r)] [US: ˈʃuː.ˌmekər] | obuvníknoun švecnoun |
| the shoemaker's children go barefoot (one often neglects those closest to oneself) phrase | |
| toolmaker [toolmakers] (person who makes or repairs tools) noun [UK: ˈtuːl.meɪkə(r)] [US: ˈtuːl.ˌmekər] | nástrojařnoun |
| troublemaker [troublemakers] (complainer) noun [UK: ˈtrʌbl.meɪkə(r)] [US: ˈtrʌ.bəl.ˌmekər] | potížistanoun |
| watchmaker [watchmakers] (person who repairs (and originally made) watches) noun [UK: ˈwɒt.ʃmeɪkə(r)] [US: ˈwɒt.ʃmeɪkər] | hodinářnoun hodinářkanoun |
| what doesn't kill you makes you stronger (hardship builds moral character) phrase | co tě nezabijephrase to tě posílíphrase |
| you've got to crack a few eggs to make an omelette (phrase) phrase | když se kácí lesphrase létají třískyphrase |
