Angličtina | Český |
---|---|
goal area (soccer: area of the pitch closest to goal) noun [UK: ɡəʊl ˈeə.riə] [US: ɡoʊl ˈe.riə] | malé vápnonoun |
goal kick (a set piece taken from the goal area after the ball has gone out of play) noun [UK: ɡəʊl ˈkɪk] [US: ɡoʊl ˈkɪk] | kop od bránynoun |
goal line (in ice hockey) noun [UK: ɡəʊl laɪn] [US: ɡoʊl ˈlaɪn] | branková čáranoun |
goal line (in soccer) noun [UK: ɡəʊl laɪn] [US: ɡoʊl ˈlaɪn] | branková čáranoun |
goalkeeper [goalkeepers] (player that protects a goal) noun [UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)] | brankářnoun |
goalkicker (rugby player) noun | kopáčnoun |
goat [goats] (animal) noun [UK: ɡəʊt] [US: ɡoʊt] | kozanoun kozelnoun |
goat's rue (Galega officinalis) noun | jestřabina lékařskánoun |
goatee (beard at the center of the chin) noun [UK: ɡəʊ.ˈtiː] [US: ɡoʊ.ˈtiː] | bradkanoun |
goatlike (resembling a goat) adjective [UK: ɡˈəʊtlaɪk] [US: ɡˈoʊtlaɪk] | kozíadjective |
gob [gobs] (slang: mouth) noun [UK: ɡɒb] [US: ˈɡɑːb] | hubanoun |
gobble [gobbled, gobbling, gobbles] (to make the sound of a turkey) verb [UK: ˈɡɒb.l̩] [US: ˈɡɑːb.l̩] | hudrovatverb |
goblin [goblins] (hostile diminutive humanoid in fantasy literature) noun [UK: ˈɡɒ.blɪn] [US: ˈɡɑː.ˌblɪn] | skřetnoun skříteknoun šoteknoun |
goblin shark (Mitsukurina owstoni) noun | žralok šoteknoun |
god [gods] (idol) noun [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | bůhnoun |
God bless you (said as a short prayer for the recipient) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | Bůh ti žehnejinterjection |
God bless you (said to somebody who has sneezed) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | na zdravíinterjection |
God forbid (Don't let it be) interjection | Bože chraňinterjection chraňbůhinterjection |
God helps those who help themselves (good fortune comes to those who make an effort to accomplish things) phrase [UK: ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈɡɑːd ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz] | |
God knows (Only known to God; only known to the gods) phrase [UK: ɡɒd nəʊz] [US: ˈɡɑːd noʊz] | bůhvíphrase |
God the Father (person of the Trinity) proper noun [UK: ɡɒd ðə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈɡɑːd ðə ˈfɑːð.r̩] | Bůh Otecproper noun |
God the Holy Ghost (person of the Trinity) proper noun | Bůh Duch Svatýproper noun |
God the Son (the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ) proper noun | Bůh Synproper noun |
God willing interjection [UK: ɡɒd ˈwɪl.ɪŋ] [US: ˈɡɑːd ˈwɪl.ɪŋ] | dá-li Bůhinterjection s pomocí Božíinterjection |
goddess [goddesses] (adored or idealized woman) noun [UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs] | bohyněnoun |
goddess [goddesses] (female deity) noun [UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs] | bohyněnoun |
Goddess (single goddess of monotheism) proper noun [UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs] | Bohyněproper noun |
godfather [godfathers] (mafia leader) noun [UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər] | kmotrnoun |
godfather [godfathers] (man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) noun [UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər] | kmotrnoun |
godless (not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god) adjective [UK: ˈɡɒd.lɪs] [US: ˈɡɑːd.ləs] | bezbožnýadjective |
godlike (having characteristics of a god) adjective [UK: ˈɡɒd.laɪk] [US: ˈɡɒd.laɪk] | božskýadjective |
godly (of or pertaining to a god) adjective [UK: ˈɡɒd.li] [US: ˈɡɑːd.li] | božíadjective božskýadjective |
godmother [godmothers] (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) noun [UK: ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌmə.ðər] | kmotranoun |
godsend (an unexpected good fortune) noun [UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend] | dar z nebesnoun |