Angličtina-Český slovník »
counter znamená v český
| Angličtina | Český |
|---|---|
| counter [counters] (computing: variable etc. for keeping count) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | čítačnoun |
| counter [counters] (one who counts) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | počtářnoun |
| counter-attack (an attack made in response to an attack by the opponents) noun [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk] [US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk] | protiútoknoun |
| counter-offensive (attack made in response to a previous offensive) noun [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌfen.sɪv] [US: ˈkæʊn.tə.rə.fen.sɪv] | protiofenzívanoun |
| Counter-Reformation (period of Roman Catholic revival that aimed to combat the Reformation) proper noun [UK: ˈkaʊn.tə(r) ˌre.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈkaʊn.tər ˌre.fər.ˈmeɪʃ.n̩] | protireformaceproper noun |
| counterargument [counterarguments] (an argument that is opposed to another argument) noun [UK: kˈaʊntərˌɑːɡjuːmənt] [US: kˈaʊntɚrˌɑːrɡjuːmənt] | protiargumentnoun |
| counterbalance (to apply weight in order to balance) verb [UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns] [US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns] | vyvážitverb |
| counterbalance [counterbalances] (weight balancing an opposite one) noun [UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns] [US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns] | protiváhanoun protizávažínoun |
| counterculture [countercultures] (any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)] [US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər] | kontrakulturanoun |
| counterexample [counterexamples] (instance of the falsity) noun [UK: kˈaʊntərɪɡzˌampəl] [US: kˈaʊntɚrɪɡzˌæmpəl] | protipříkladnoun |
| counterfeiter [counterfeiters] (a person who counterfeits) noun [UK: ˈkaʊn.tə.fɪ.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪ.tər] | penězokaznoun |
| counterfoil (the part of a cheque that is retained in the chequebook as a record) noun [UK: ˈkaʊn.təfɔɪl] [US: ˈkaʊn.təfɔɪl] | útržeknoun |
| counterpart [counterparts] (law: duplicate of a legal document) noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | stejnopisnoun |
| counterpart [counterparts] (one which has corresponding functions or characteristics) noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | protějšeknoun |
| counterpart [counterparts] (something that resembles something else) noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | protějšeknoun |
| counterparty (other party to a financial transaction) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.pɑː.ti] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːr.ti] | protistrananoun |
| counterproductive (more of a hindrance than a help) adjective [UK: ˌkaʊn.tə.prə.ˈdʌk.tɪv] [US: ˈkaʊn.tər.prə.ˌdək.tɪv] | kontraproduktivníadjective |
| counterrevolution [counterrevolutions] (revolution to reverse effects of previous revolution) noun [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃən] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃən] | kontrarevolucenoun |
| counterrevolutionary (person who opposes a revolution) noun [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] | kontrarevolucionářnoun |
| encounter [encountered, encountering, encounters] (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly) verb [UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər] | narazit naverb objevitverb potkatverb |
| encounter [encounters] (unplanned meeting) noun [UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər] | setkánínoun |
| over-the-counter (pharmacy: not requiring a prescription) adjective [UK: ˈəʊv.ə.ðəˈk.aʊn.tə] [US: ˈoʊv.ər.ðəˈk.aʊn.tər] | volně prodejnýadjective |
