Angličtina | Český |
---|---|
cast [casts] (medicine: supportive and immobilising device) noun [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | sádranoun sádrový obvaznoun |
cast [casts] (object made in a mould) noun [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | odliteknoun |
cast [cast, cast, casting, casts] (to assign a role in a play or performance) verb [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | obsaditverb obsazovatverb |
cast [cast, cast, casting, casts] (to make by pouring into a mould) verb [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | lítverb odlítverb |
cast iron (hard, brittle alloy of iron, carbon, silicon) noun [UK: ˈkɑːst.ˈaɪən] [US: ˈkɑːst.ˈaɪən] | litinanoun |
cast pearls before swine verb | |
castanet (a single handheld percussion instrument) noun [UK: kˈastənˌet] [US: kˈæstənˌet] | kastanětynoun |
castaway (nautical: shipwrecked sailor) noun [UK: ˈkɑː.stə.weɪ] [US: ˈkæ.stə.ˌwe] | trosečníknoun |
caste [castes] (hereditary social class) noun [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | kastanoun |
Castile (central Spain) proper noun [UK: kæˈstiːl] [US: kæˈstiːl] | Kastilieproper noun |
Castile (medieval Iberian kingdom) proper noun [UK: kæˈstiːl] [US: kæˈstiːl] | Kastilieproper noun |
Castile and León (autonomous community of Spain) proper noun | Kastilie a Leónproper noun |
Castile soap (type of soap) noun [UK: kˈastaɪl sˈəʊp] [US: kˈæstaɪl sˈoʊp] | kastilské mýdlonoun olivové mýdlonoun |
castle (chess) verb [UK: ˈkɑːs.l̩] [US: ˈkæs.l̩] | provést rošáduverb rochovatverb |
castle [castles] (fortified building) noun [UK: ˈkɑːs.l̩] [US: ˈkæs.l̩] | hradnoun zámeknoun |
castle in the air (desire, idea, or plan unlikely to ever be realized) noun [UK: ˈkɑːs.l̩ ɪn ðə eə(r)] [US: ˈkæs.l̩ ɪn ðə ˈer] | vzdušné zámkynoun |
castling (move in chess) noun [UK: ˈkɑːs.l̩.ɪŋ] [US: ˈkæs.l̩.ɪŋ] | rošádanoun |
castor [castors] (hat) noun [UK: ˈkɑː.stə(r)] [US: ˈkæ.stər] | bobrovkanoun |
castrate [castrated, castrating, castrates] (remove the testicles of) verb [UK: kæ.ˈstreɪt] [US: ˈkæ.ˌstret] | kastrovatverb klestitverb |
castration [castrations] (act of removing the testicles) noun [UK: kæ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˌkæ.ˈstreɪʃ.n̩] | kastracenoun |
bouncing castle (inflatable structure on which children jump and play) noun [UK: ˈbaʊns.ɪŋ ˈkɑːs.l̩] [US: ˈbaʊns.ɪŋ ˈkæs.l̩] | nafukovací hradnoun skákací hradnoun |
broadcast [broadcasts] (programme transmitted) noun [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst] | pořadnoun programnoun relacenoun |
broadcast [broadcasted, broadcasted, broadcasting, broadcasts] (to transmit a message or signal through radio waves or electronic means) verb [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst] | vysílatverb |
broadcast [broadcasts] (transmission of a radio or television programme) noun [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst] | vysílánínoun |
broadcasting (business or profession of radio and television) noun [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ] [US: ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ] | vysílánínoun |
build castles in the air (to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized) verb [UK: bɪld ˈkɑːs.l̩z ɪn ðə eə(r)] [US: ˈbɪld ˈkæs.l̩z ɪn ðə ˈer] | |
carry coals to Newcastle (do something unneeded or redundant) verb | |
forecast [forecasted, forecasting, forecasts] (estimate future conditions) verb [UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst] | předpovídatverb předpovědětverb |