Angličtina-Český slovník »
bag znamená v český
| Angličtina | Český |
|---|---|
| bag [bags] (flexible container) noun [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] | pytelnoun taškanoun |
| bag [bags] (paper (or plastic) container given or sold to shoppers) noun [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] | sáčeknoun |
| bag [bags] (ugly woman) noun [UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] | ježibabanoun |
| bag and baggage (with all one's possessions) adverb [UK: bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ] | sakumpráskadverb se vším všudyadverb |
| Baghdad (city) proper noun [UK: ˌbæɡ.ˈdæd] [US: ˈbæɡ.dæd] | Bagdádproper noun |
| bagpiper (one who plays the bagpipes) noun [UK: ˈbæɡ.paɪ.pə(r)] [US: ˈbæg.ˌpaɪ.pər] | dudáknoun |
| bagpipes (musical wind instrument) noun [UK: ˈbæɡ.paɪps] [US: ˈbæg.ˌpaɪps] | dudynoun |
| baguette [baguettes] (a variety of bread that is long and narrow in shape) noun [UK: bæ.ˈɡet] [US: bæ.ˈɡet] | bagetanoun |
| binbag (bin bag) noun | pytel na odpadkynoun |
| cabbage [cabbages] (leaves of this plant eaten as a vegetable) noun [UK: ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈkæ.bədʒ] | zelínoun |
| cabbage [cabbages] (plant) noun [UK: ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈkæ.bədʒ] | zelínoun |
| cabbage roll (A dish consisting of cooked cabbage leaves wrapped around a variety of fillings) noun | holubkynoun |
| Chinese cabbage (any East Asian leafy vegetable) noun | čínské zelínoun |
| douchebag (slang: jerk, idiot) noun [UK: dˈuːʃɪbˌaɡ] [US: dˈuːʃɪbˌæɡ] | debilnoun kokotnoun kreténnoun |
| garbage (waste material) noun [UK: ˈɡɑː.bɪdʒ] [US: ˈɡɑːr.bɪdʒ] | odpadnoun odpadkynoun smetínoun |
| garbage can (waste receptacle) noun [UK: ˈɡɑː.bɪdʒ kæn] [US: ˈɡɑːr.bɪdʒ ˈkæn] | popelnicenoun |
| garbage collector (worker) noun | popelářnoun |
| garbage truck (waste collection vehicle) noun [UK: ˈɡɑː.bɪdʒ trʌk] [US: ˈɡɑːr.bɪdʒ ˈtrək] | popelářský vůznoun |
| handbag [handbags] (small bag carried in the hand) noun [UK: ˈhænd.bæɡ] [US: ˈhænd.ˌbæɡ] | kabelkanoun |
| let the cat out of the bag (to disclose a secret, often inadvertently) verb [UK: let ðə kæt ˈaʊt əv ðə bæɡ] [US: ˈlet ðə kæt ˈaʊt əv ðə ˈbæɡ] | prořeknout severb vybreptat toverb |
| lumbago (backache of the lumbar region) noun [UK: lʌm.ˈbeɪ.ɡəʊ] [US: lʌm.ˈbeɪˌɡo.ʊ] | bederní ústřelnoun housernoun |
| moneybags (wealthy person) noun | boháčnoun pracháčnoun |
| plumbago (leadwort) noun [UK: plʌm.ˈbeɪ.ɡəʊ] [US: plʌm.ˈbeɪɡo.ʊ] | olověnecnoun |
| punching bag (tough bag punched or kicked when practising sports such as boxing or martial arts) noun [UK: ˈpʌntʃ.ɪŋ bæɡ] [US: ˈpʌntʃ.ɪŋ ˈbæɡ] | boxovací pytelnoun |
| rutabaga [rutabagas] (edible root) noun [UK: ˌruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] [US: ruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] | tuřínnoun |
| rutabaga [rutabagas] (plant) noun [UK: ˌruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] [US: ruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] | tuřínnoun |
| sleeping bag (padded or insulated bag) noun [UK: ˈsliːp.ɪŋ bæɡ] [US: sˈliːp.ɪŋ ˈbæɡ] | spacáknoun spací pytelnoun |
| tote bag (large handbag) noun [UK: təʊt bæɡ] [US: toʊt ˈbæɡ] | taškanoun |
| Trinidad and Tobago (country) proper noun [UK: ˈtrɪ.nɪ.dæd ənd tə.ˈbeɪ.ɡəʊ] [US: ˈtrɪ.nə.ˌdæd ænd tə.ˈbeɪɡo.ʊ] | Trinidad a Tobagoproper noun |
