Angličtina-Český slovník »

away znamená v český

AngličtinaČeský
away (from a place; hence)
adverb
[UK: ə.ˈweɪ]
[US: ə.ˈweɪ]

pryčadverb

away with the fairies (lost in thought)
adjective

pryč s vílamiadjective

snění za bílého dneadjective

black caraway (Nigella sativa, see also: nigella)
noun
[UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe]

černucha setánoun
{f}

černý kmínnoun
{m}

black caraway (spice)
noun
[UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe]

černý kmínnoun
{m}

caraway [caraways] (plant)
noun
[UK: ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈkæ.rə.ˌwe]

kmínnoun
{m}

caraway [caraways] (seed/fruit)
noun
[UK: ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈkæ.rə.ˌwe]

kmínnoun
{m}

castaway (nautical: shipwrecked sailor)
noun
[UK: ˈkɑː.stə.weɪ]
[US: ˈkæ.stə.ˌwe]

trosečníknoun
{m}

drive away (to depart by driving)
verb
[UK: draɪv ə.ˈweɪ]
[US: ˈdraɪv ə.ˈweɪ]

odjetverb

go away (to depart or leave a place)
verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ]

odcházetverb
{imPlf}

odejítverb
{Plf}

go away interjection
[UK: ɡəʊ ə.ˈweɪ]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈweɪ]

běž pryč!interjection

right away (very soon; immediately)
adverb
[UK: raɪt ə.ˈweɪ]
[US: ˈraɪt ə.ˈweɪ]

rovnouadverb

run away (to flee by running)
verb
[UK: rʌn ə.ˈweɪ]
[US: ˈrən ə.ˈweɪ]

utéctverb

stowaway [stowaways] (person who hides on a ship, train, etc.)
noun
[UK: ˈstəʊə.weɪ]
[US: ˈstoʊə.weɪ]

černý pasažérnoun
{m}

takeaway (meal bought to be eaten elsewhere)
noun
[UK: ˈteɪk.ə.weɪ]
[US: ˈteɪk.ə.weɪ]

jídlo s sebounoun

turn away (to rotate the body or head so as not to face someone or something)
verb
[UK: tɜːn ə.ˈweɪ]
[US: ˈtɝːn ə.ˈweɪ]

odvrátit severb

when the cat's away (People take advantage of the absence of authority)
phrase

když je kocour pryčphrase

when the cat's away the mice will play (in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances)
phrase
[UK: wen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə maɪs wɪl ˈpleɪ]
[US: hwen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə ˈmaɪs wɪl ˈpleɪ]

když kocour není domaphrase

myši mají préphrase