Angličtina-Český slovník »
ark znamená v český
| Angličtina | Český |
|---|---|
| something is rotten in the state of Denmark (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right") phrase [UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk] | |
| sovnarkhoz (a regional economic council of the Soviet Union (historical)) noun | sovnarchoznoun |
| spark [sparks] (burst of electrical discharge) noun [UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk] | jiskranoun |
| spark [sparks] (particle of glowing matter) noun [UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk] | jiskranoun |
| spark plug (part of an internal combustion engine) noun [UK: spɑːk plʌɡ] [US: ˈspɑːrk ˈpləɡ] | svíčkanoun |
| sparkler [sparklers] (hand-held firework) noun [UK: ˈspɑː.klə(r)] [US: ˈspɑːr.klər] | prskavkanoun |
| sparkling (of a beverage) adjective [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ] | perlivýadjective šumivýadjective |
| sparkling (of an object) adjective [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ] | třpytivýadjective |
| sparkling wine (effervescent wine) noun [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ waɪn] [US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ ˈwaɪn] | šumivé vínonoun |
| stark [starker, starkest] ((archaic) strong; vigorous; powerful) adjective [UK: stɑːk] [US: ˈstɑːrk] | mocnýadjective silnýadjective |
| stark [starker, starkest] ((obsolete) hard, firm; obdurate) adjective [UK: stɑːk] [US: ˈstɑːrk] | tvrdýadjective zatvrzelýadjective |
| stark [starker, starkest] (complete, absolute, full) adjective [UK: stɑːk] [US: ˈstɑːrk] | naprostýadjective |
| stark [starker, starkest] (hard in appearance; barren, desolate) adjective [UK: stɑːk] [US: ˈstɑːrk] | pustýadjective |
| stark [starker, starkest] (severe; violent; fierce (now usually in describing the weather)) adjective [UK: stɑːk] [US: ˈstɑːrk] | bouřlivýadjective krutýadjective nepříznivýadjective |
| stark (starkly; entirely, absolutely) adverb [UK: stɑːk] [US: ˈstɑːrk] | dočistaadverb naprostoadverb úplněadverb |
| stark [starker, starkest] (stiff, rigid) adjective [UK: stɑːk] [US: ˈstɑːrk] | tuhýadjective |
| stock market [stock markets] (market for the trading of company stock) noun [UK: stɒk ˈmɑːkɪt] [US: ˈstɑːk ˈmɑːrkət] | akciový trhnoun trh cenných papírůnoun |
| stock market crash (sudden dramatic decline of stock prices) noun | burzovní krachnoun krach na burzenoun |
| supermarket [supermarkets] (chain of stores) noun [UK: ˈsuː.pə.mɑːkɪt] [US: ˈsuː.pər.ˌmɑːrkɪt] | obchodní řetězecnoun |
| supermarket [supermarkets] (store) noun [UK: ˈsuː.pə.mɑːkɪt] [US: ˈsuː.pər.ˌmɑːrkɪt] | supermarketnoun |
| the dogs bark, but the caravan goes on (life goes on even if some will try to stop progress) phrase [UK: ðə dɒɡz bɑːk bʌt ðə ˈkæ.rə.væn ɡəʊz ɒn] [US: ðə ˈdɑːɡz ˈbɑːrk ˈbət ðə ˈkæ.rə.ˌvæn ɡoʊz ɑːn] | ale karavana jde dálphrase ale karavana jede dálphrase psi štěkajíphrase psi štěkajíphrase |
| trademark (identification of a company's product) noun [UK: ˈtreɪd.mɑːk] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrk] | ochranná známkanoun |
| walk in the park (something easy or pleasant, see also: piece of cake) noun | |
| watermark [watermarks] (translucent design impressed on paper) noun [UK: ˈwɔː.tə.mɑːk] [US: ˈwɒ.tər.ˌmɑːrk] | filigránnoun průsvitkanoun vodotisknoun vodoznaknoun |
