Русский | Латинский |
---|---|
резать (сов. заре́зать, поре́зать) ранить или убивать острым предметом verb | curto [curtare, curtavi, curtatus](1st) TRANS |
резать (сов. разре́зать, наре́зать, поре́зать) разделять на части или делать надрезы с помощью различных инструментов verb | seco [secare, secui, sectus](1st) TRANS |
врезать verb перен. разг. сильно ударить | battuereverb |
отрезать verb | scalpo [scalpere, scalpsi, scalptus](3rd) TRANS |
отрезать verb отделить острым режущим инструментом | curto [curtare, curtavi, curtatus](1st) TRANS |
прирезать verb | adiungōverb |
срезать verb отделить резанием; отре́зать | seco [secare, secui, sectus](1st) TRANS |
срезать verb отделять резанием, обрезать верхнюю часть чего-либо | curto [curtare, curtavi, curtatus](1st) TRANS |
срезать verb отделять резанием; отрезать | seco [secare, secui, sectus](1st) TRANS |
срезать verb перен., разг. убивать или сбивать выстрелом, броском | germenverb |
срезать verb перен., разг. убить или сбить выстрелом, броском | germenverb |
срезать verb перен., разг. уменьшать, сокращать, урезывать | artāreverb |
срезать verb спорт. резко бить по мячу, направляя его вбок, по косой, или вниз, ко крутой траектории (в спортивной игре) | curto [curtare, curtavi, curtatus](1st) TRANS |
срезать verb спорт. резко ударить по мячу, направив его вбок, по косой, или вниз, ко крутой траектории (в спортивной игре) | curto [curtare, curtavi, curtatus](1st) TRANS |