Русский | Английский |
---|---|
записать verb {Plf} | capture [captured, capturing, captures](store, record) charge [charged, charging, charges](to assign a debit to an account) enroll [enrolled, enrolling, enrolls](to enlist (someone) or make (someone) a member of) record [recorded, recording, records](make a record of) register [registered, registering, registers](to enter in a register) save [saved, saving, saves](computing: to write a file to a storage medium) sign up(to add a name to the list of people who are participating in something) write [wrote, written, writing, writes](record (data)) write down(to set something down in writing) |
записать на плёнку verb {Plf} | audiotape(to record onto audiotape) |
записать на свой счёт verb {Plf} | chalk up(to achieve something) |
записаться verb {Plf} | enlist [enlisted, enlisting, enlists](to join a cause or organization) enroll [enrolled, enrolling, enrolls](to enter (a name) in a register, roll or list) register [registered, registering, registers](to enroll as a student) sign up(to add one's own name to the list of people who are participating in something) subscribe [subscribed, subscribing, subscribes](to contribute or promise to contribute) |
краткое описание noun {n} | synopsis [synopses](brief summary) |
на лбу написано phrase | written all over someone's face(very obvious, from someone's facial expression) |
на лбу написано noun {f} | open book(person naively honest or open) |
надписать verb {Plf} | dedicate [dedicated, dedicating, dedicates](to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection) |
написание noun {n} | spelling [spellings](a specific spelling of a word) |
написанный adjective | written(of, relating or characteristic of writing) |
написать verb {Plf} | compose [composed, composing, composes](to construct by mental labor; to think up) pen [penned, penning, pens](to write) write [wrote, written, writing, writes](to form letters, etc.) |
неисписанный adjective | blank(free from writing, printing or marks) |
неписаный adjective | unspoken(not formally articulated or stated) unwritten(not written) |
неписаный adjective {m} | tacit(done or made in silence; implied, but not expressed; silent) |
неписаный закон noun {m} | unspoken rule(rule that is understood but does not exist in written form) |
обписаться verb {Plf} | wet oneself(lose control of one's bladder) |
описание noun {n} | account [accounts](a statement of facts or occurrences) description [descriptions](account in words) portrait [portraits](an accurate depiction of a person, a mood, etc.) |
описание герба noun {n} | blazon(description of a coat of arms) |
описанная окружность noun {f} | circumcircle(a circle that passes through every vertex of a given polygon) |
описанный круг noun {m} | circumcircle(a circle that passes through every vertex of a given polygon) |
описательная статистика noun {f} | descriptive statistics(branch of statistics) |
описательный adjective | descriptive(of, or relating to description) |
описать verb {Plf} | circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes](to draw a line around; encircle) |