Русский | Английский |
---|---|
остановить verb | shut down(to turn off or stop) |
остановить verb {Plf} | arrest [arrested, arresting, arrests](to stop or slow a process etc.) kill [killed, killing, kills](to render inoperative) stop [stopped, stopping, stops](to cause to cease moving) |
остановиться verb | grind to a halt(to bring to a stop or halt) |
остановиться verb {imPlf} | lodge [lodged, lodging, lodges](to stay in a boarding-house) stay [stayed, staying, stays](to remain in a particular place) |
остановиться verb {Plf} | stop [stopped, stopping, stops](to cease moving) |
остановиться на достигнутом verb {Plf} | rest on one's laurels(rely on a past success instead of trying to improve oneself further) |
остановка noun {f} | bus stop(a stop for public transport buses) layover [layovers](break between stages of a journey) pause [pauses](temporary stop or rest) standstill(complete immobility) station [stations](place where a vehicle may stop) stop [stops](place to get on and off mass transport) stopover [stopovers](interruption in a journey) stoppage [stoppages](pause or halt of some activity) tram stop(stop for trams) |
остановка в пути noun {f} | stopover [stopovers](interruption in a journey) |
остановка сердца noun {f} | cardiac arrest [cardiac arrests](cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood) |
остатки noun | ort(a scrap of leftover) |
остатки noun {m-Pl} | leftovers(food remaining after a meal) remains [remains](what is left after a person (or any organism) dies; a corpse) scrap [scraps](leftover food) wreckage(something wrecked) |
остатки noun {Pl} | remainder [remainders](what remains after some has been removed) |
остаток noun {m} | leftover [leftovers](something left behind) remainder [remainders](what remains after some has been removed) remnant [remnants](small portion remaining of a larger thing or group) residual [residuals](a remainder left over at the end of some process) residue [residues](whatever remains) rest [rests](remainder) trace [traces](residue) |
остаточные напряжения noun {n-Pl} | residual stress(stress that remains in a solid material after the original cause of the stress has been removed) |
остаточные полномочия noun {Pl} | residual power(power retained by gvt.) |
остаточный adjective | residual(concerning a residue) residuaryadjective |
остаться verb {Plf} | keep [kept, kept, keeping, keeps](to remain in, to be confined to) lodge [lodged, lodging, lodges](to stay in a boarding-house) remain [remained, remaining, remains](to stay behind while others withdraw) |