Русский | Английский |
---|---|
огромный adjective | leviathan(very large; gargantuan) prodigious(very big in size or quantity, see also: gigantic; huge) stupendous(astonishingly great or large) tremendous(extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary) vast [vaster, vastest](very large or wide (literally or figuratively)) |
погром noun {m} | pogrom [pogroms](riot with the intent to massacre or terrorize a certain group, usually Jews) rampage(a course of violent, frenzied action) |
погромщик noun {m} | pillager(one who pillages) vigilante(person who considers it their responsibility to summarily uphold the law) |
пустая бочка громче гремит phrase | empty vessels make the most sound(proverb) |
пустая бочка громче гремит adjective {f} | all mouth and trousers(superficial) |
разгром noun {m} | licking [lickings](a great loss or defeat) mayhem(chaos) slaughter [slaughters](a decisive defeat) |
разгромить verb | murder [murdered, murdering, murders](defeat decisively) trounce [trounced, trouncing, trounces](to beat thoroughly, to defeat heavily) |
разгромить verb {Plf} | smash [smashed, smashing, smashes](to break violently) thrash [thrashed, thrashing, thrashes](to defeat utterly) whoop [whooped, whooping, whoops](to defeat thoroughly) |
разрази меня гром interjection | shiver my timbers(mild oath stereotypically regarded as being uttered by pirates) |
тем громче он падает phrase | the bigger they are, the harder they fall(proverb) |
удар грома noun | thunderclap [thunderclaps](sudden thunder) |