Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Einsetzung [der Einsetzung; die Einsetzungen] Substantiv | behelyezfőnév beillesztfőnév berakfőnév |
die Einspritzung [der Einspritzung; die Einspritzungen] Substantiv | bespriccelésfőnév |
die Engelszunge [der Engelszunge; die Engelszungen] Substantiv [ˈɛŋl̩sˌt͡sʊŋə] | rábeszélőkészségfőnév |
die Engelszungen Pluralwort [ˈɛŋl̩sˌt͡sʊŋən] | az angyalok nyelve◼◼◼kifejezés |
die Entsalzung [der Entsalzung; die Entsalzungen] Substantiv [ɛntˈzalt͡sʊŋ] | sótalanítás [~t, ~a]◼◼◼főnév sótlanítás◼◻◻főnév |
die Erbauseinandersetzung [der Erbauseinandersetzung; die Erbauseinandersetzungen] Substantiv [ˈɛʁpʔaʊ̯sʔaɪ̯ˌnandɐzɛt͡sʊŋ] | örökösödési perkifejezés örökösödési vitakifejezés |
die Erbeinsetzung [der Erbeinsetzung; die Erbeinsetzungen] Substantiv | örökösnevezésfőnév |
die Ergänzung [der Ergänzung; die Ergänzungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈɡɛnt͡sʊŋ] Sprachwissenschaft | kiegészítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév pótlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév bővítmény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
die Ergötzung [der Ergötzung; die Ergötzungen] Substantiv | felvidításfőnév gyönyörködtetfőnév mulattatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Erhitzung [der Erhitzung; die Erhitzungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈhɪt͡sʊŋ] | felhevülés◼◼◼főnév |
die Eröffnungssitzung [der Eröffnungssitzung; die Eröffnungssitzungen] Substantiv | megnyitási értekezletkifejezés |
die Ersitzung [der Ersitzung; die Ersitzungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈzɪt͡sʊŋ] Rechtssprache | elbirtoklásfőnév |
Es brennt mir auf der Zunge. | |
die Etagenheizung [der Etagenheizung; die Etagenheizungen] Substantiv | etázsfűtésfőnév |
die Etatkürzung [der Etatkürzung; die Etatkürzungen] Substantiv | költségvetés csökkentésekifejezés |
falscher Zungenschlag | |
die Fehlbesetzung [der Fehlbesetzung; die Fehlbesetzungen] Substantiv | rossz személyzet kiválasztásakifejezés |
die Fehleinschätzung [der Fehleinschätzung; die Fehleinschätzungen] Substantiv [ˈfeːlʔaɪ̯nˌʃɛt͡sʊŋ] | hibás becsléskifejezés |
die Fernheizung [der Fernheizung; die Fernheizungen] Substantiv [ˈfɛʁnˌhaɪ̯t͡sʊŋ] | távfűtés◼◼◼főnév |
die Festsetzung [der Festsetzung; die Festsetzungen] Substantiv | meghatározás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév előírás◼◼◻főnév őrizetbe vételkifejezés letartóztatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Fortpflanzungen Substantiv | szaporodás [~t, ~a]◼◼◼főnév reprodukálás [~t, ~a]főnév |
die Fortsetzung [der Fortsetzung; die Fortsetzungen] Substantiv [ˈfɔʁtˌzɛt͡sʊŋ] | folytatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA történet folytatását már magad is ismered. = Die Fortsetzung der Geschichte kennst du selbst. folytatódás [~t, ~a]◼◼◻főnév meghosszabbítás◼◻◻főnév |
die Fraktionssitzung [der Fraktionssitzung; die Fraktionssitzungen] Substantiv | pártrészleg gyűlésekifejezés |