Немецкий | Венгерский |
---|---|
purifizieren [purifizierte; hat purifiziert] Verb | tisztít [~ott, ~son, ~ana]ige |
qualifizieren [qualifizierte; hat qualifiziert] Verb [kvalifiˈt͡siːʁən] | minősít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige kiképez◼◻◻ige |
qualifizierend Adjektiv [kvalifiˈt͡siːʁənt] | képesítőmelléknév módosítómelléknév |
quantifizieren [quantifizierte; hat quantifiziert] Verb [kvantifiˈt͡siːʁən] | mennyiséget megadkifejezés |
radizieren [radizierte; hat radiziert] Verb [ʁadiˈt͡siːʁən] | gyököt vonkifejezés |
ratifizieren [ratifizierte; hat ratifiziert] [ʁatifiˈt͡siːʁən] | elfogad◼◼◼ |
ratifizieren [ratifizierte; hat ratifiziert] Verb [ʁatifiˈt͡siːʁən] | |
reduplizieren [reduplizierte; hat redupliziert] Verb | újra duplikálkifejezés |
reduzieren [reduzierte; hat reduziert] Verb [ʁeduˈt͡siːʁən] | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeTe túl sokat dohányzol. Le kell csökkentened! = Du rauchst zu viel. Du musst das reduzieren. redukál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
referenzieren [referenzierte; hat referenziert] Verb [ʁefəʁɛnˈt͡siːʁən] | hivatkozik rá◼◼◼kifejezés |
refinanzieren [refinanzierte sich; hat sich refinanziert] Verb | újra finanszíroz◼◼◼kifejezés |
rekognoszieren [rekognoszierte; ist rekognosziert] Verb [ʁekɔɡnɔsˈt͡siːʁən] | felderít◼◼◼ige elismerige kikutatige tisztáz [~ott, ~zon, ~na]ige |
rekonvaleszieren [rekonvaleszierte; hat rekonvalesziert] Verb [ʁekɔnvalɛsˈt͡siːʁən] Medizin | lábadozik [-ott, -zon, -na]◼◼◼ige felépülige felgyógyulige |
rektifizieren [rektifizierte; hat rektifiziert] Verb [ʁɛktifiˈt͡siːʁən] | rektifikál◼◼◼ige helyesbít [~ett, ~sen, ~ene]ige helyreigazítige kiegyenesítige |
renunzieren | |
replizieren [replizierte; hat repliziert] Verb [ʁepliˈt͡siːʁən] | válaszol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
reproduzieren [reproduzierte; hat reproduziert] Verb [ʁepʁoduˈt͡siːʁən] | reprodukál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige másol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige lemásol◼◼◻ige felidézige |
repunzieren [repunzierte; hat repunziert] Verb | fémjelezige |
resezieren [resezierte; hat reseziert] Verb | kivág◼◼◼ige reszekál◼◼◻ige kimetsz◼◼◻ige |
revozieren [revozierte; hat revoziert] Verb [ʁevoˈt͡siːʁən] | visszavonige |
rubrizieren [rubrizierte; hat rubriziert] Verb [ʁubʁiˈt͡siːʁən] | beosztige |
scharmutzieren Verb veraltet, aber noch landschaftlich | flörtöl [~t, ~jön, ~ne]ige teszi a szépetkifejezés udvarol [~t, ~jon, ~na]ige |