Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Wolle [der Wolle; die Wollen] Substantiv [ˈvɔlə] | gyapjú [~t, gyapja, ~k]◼◼◼főnévMary gyapjút fon. = Maria spinnt Wolle. |
wollen [—; —] Adjektiv [ˈvɔlən] | gyapjúból való◼◼◼kifejezés gyapjú-melléknév |
wollen [wollte; hat gewollt] Verb [ˈvɔlən] | akar [~t, ~jon, ~na]ige |
das Wollen Substantiv [ˈvɔlən] | akarás [~t, ~a, ~ok]főnév |
Wollen wir gleich abwaschen? | |
Wollen wir noch weiter? | |
Wollen/würden Sie so liebenswürdig sein, mir zu helfen? | |
abschwellen (schwillt ab) [schwoll ab; ist abgeschwollen] Verb [ˈapˌʃvɛlən] | lelohad◼◼◼ige leapadige |
die Alpakawolle Substantiv | alpakagyapjúfőnév |
wohlwollend [wohlwollender; am wohlwollendsten] Adjektiv [ˈvoːlˌvɔlənt] | jóakaratú◼◼◼melléknév jóindulatú◼◻◻melléknévjóindulattal van/viseltet vki/vmi iránt = jm/einer Sache wohlwollend gegenüberstehen |
angeschwollen Adjektiv [ˈanɡəˌʃvɔlən] | megdagadt◼◼◼melléknév megduzzadt◼◼◼melléknév |
anschwellen (schwillt an) [schwoll an; ist angeschwollen] Verb [ˈanˌʃvɛlən] | megdagad◼◼◼ige megárad◼◼◻ige fokozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige megemelkedik◼◻◻ige megáraszt◼◻◻ige |
die Angorawolle [der Angorawolle; die Angorawollen] Substantiv | angóragyapjú◼◼◼főnév moher◼◼◻főnév |
aufschwellen (schwillt auf) [schwoll auf; ist aufgeschwollen] Verb [ˈaʊ̯fˌʃvɛlən] | feldagadige felduzzadige megduzzadige megáradige |
die Baumwolle [der Baumwolle; die Baumwollen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌvɔlə] | pamut [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév gyapot [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév pamutszövet◼◼◻főnév |
baumwollen Adjektiv | gyapot-◼◼◼előtag gyapotból való◼◼◻kifejezés pamut-◼◼◻előtag pamutból valókifejezés |
der Baumwollensamt Substantiv | pamutbársonyfőnév |
die Baumwollernte [der Baumwollernte; die Baumwollernten] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌʔɛʁntə] | gyapot betakarítása◼◼◼kifejezés gyapotszüretfőnév |
Das wolle Gott werhüten! | |
die Distelwolle Substantiv | bogáncs szőrekifejezés |
durchwollen [wollte durch; hat durchgewollt] Verb | át akar jutnikifejezés |
er wolle sofort zu mir kommen |