Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Wiederabdruck [des Wiederabdruck(e)s; die Wiederabdrucke] Substantiv | reprintfőnév |
der Wiederanfang Substantiv | újrakezdés◼◼◼főnév |
der Wiederanlauf Substantiv | helyreállítás◼◼◼főnév újbóli nekifutáskifejezés |
wiederanlaufen [wiederanlauf; hat wiederanlaufen] Verb | újra indulkifejezés |
die Wiederanlaufsequenz Substantiv | helyreállítási folyamatkifejezés |
wiederanlaufsicher | |
die Wiederannäherung [der Wiederannäherung; die Wiederannäherungen] Substantiv | normalizálás [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Wiederanstoß [des Wiederanstoßes; —] Substantiv | újraindításfőnév újralökésfőnév |
wiederanwenden Verb | újra alkalmazkifejezés |
wiederaufarbeiten [arbeitete wieder auf; hat wiederaufgearbeitet] (Verwandte Form: wieder aufarbeiten) Verb | újra feldolgoz◼◼◼kifejezés |
der Wiederaufbau [des Wiederaufbau(e)s; —] Substantiv [ˈviːdɐʔaʊ̯fˌbaʊ̯] | újjáépítés◼◼◼főnév |
die Wiederaufbauanleihe Substantiv | újrafelépítési kölcsönkifejezés |
wiederaufbauend [viːdɐˈʔaʊ̯fˌbaʊ̯ənt] | |
der Wiederaufbaukredit Substantiv | újrafelépítési hitelkifejezés |
die Wiederaufbereitung [der Wiederaufbereitung; die Wiederaufbereitungen] Substantiv | újrafeldolgozás◼◼◼főnév |
wiederauferstehen [erstand wiederauf; ist wiederauferstanden] Verb [viːdɐˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːən] | feltámad◼◼◼igeA Tatoeba feltámadt. = Tatoeba ist wiederauferstanden. |
die Wiederauferstehung [der Wiederauferstehung; die Wiederauferstehungen] Substantiv [viːdɐˈʔaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːʊŋ] | feltámadás◼◼◼főnév |
wiederauffinden | |
das Wiederauffinden Substantiv | újra megtaláláskifejezés |
Wiederaufforstung | |
wiederaufführen [führte wiederauf; hat wiederaufgeführt] Verb | felújítige újból előadkifejezés |
die Wiederaufführung [der Wiederaufführung; die Wiederaufführungen] Substantiv | újra bemutatkifejezés újra előadkifejezés |
wiederaufgefrischt | |
wiederaufgenommen | |
wiederaufnehmen [nahm wiederauf; hat wiederaufgenommen] Verb | újra felvesz◼◼◼kifejezés |
wiederauftauchen [tauchte wiederauf; ist wiederaufgetaucht] Verb | újra feltűnik◼◼◼kifejezés újra kibukkan a vízbőlkifejezés |
wiederaufladbar Adjektiv [viːdɐˈʔaʊ̯flaːtbaːɐ̯] | újratölthető◼◼◼melléknév |
die Wiederauflage Substantiv | újrakiadásfőnév |
das Wiederaufleben Substantiv | újjáéledés◼◼◼főnév |
wiederaufleben | újjáéleszt◼◼◼ |
wiederauflebend | |
die Wiederaufnahme [der Wiederaufnahme; die Wiederaufnahmen] Substantiv [viːdɐˈʔaʊ̯fnaːmə] | újrafelvétel◼◼◼főnév |
das Wiederaufnahmeverfahren [des Wiederaufnahmeverfahrens; die Wiederaufnahmeverfahren] Substantiv | perújrafelvétel◼◼◼főnév |
der Wiederaufruf Substantiv | emlékeztető felhíváskifejezés |