Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Dillenkraut (Verwandte Form: Dillkraut) Substantiv österreichisch | kapor (Anethum graveolens)növénynév |
das Dillkraut (Verwandte Form: Dillenkraut) Substantiv österreichisch | kapor (Anethum graveolens)◼◼◼növénynév |
das Drive-in-Lokal (Verwandte Form: Drive-in-Restaurant) (Gaststätte für Autofahrer mit Bedienung am Fahrzeug) Substantiv | autós étteremkifejezés |
e. h. (ehrenhalber) (Verwandte Form: eh.) (Abk.) | |
eh. (ehrenhalber) (Verwandte Form: e. h.) (Abk.) | |
die Verwandte [der Verwandter, der Verwandten, der einer Verwandten; die Verwandte, die Verwandten, die keine Verwandten] Substantiv [fɛɐ̯ˈvantə] | rokonfőnév |
einschläfig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfrig) Adjektiv veraltet | egyfekvőhelyes (egyszemélyes)melléknév |
einschläfrig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfig) Adjektiv veraltet | egyfekvőhelyes (egyszemélyes)melléknév |
fabrikneu (Verwandte Form: fabriksneu) Adjektiv [faˈbʁiːkˌnɔɪ̯] | gyárilag új◼◼◼kifejezés újgyártásúmelléknév újonnan gyártottkifejezés |
das Fabrikschiff (Verwandte Form: Fabriksschiff) Substantiv | halfeldolgozó halászhajókifejezés |
die Flebbe (verwandte Form: Fleppe) Substantiv Gaunersprache | flepnifőnév igazolványfőnév lepedő (bankjegy)főnév |
fleischfarben (Verwandte Form: fleischfarbig) Adjektiv [ˈflaɪ̯ʃˌfaʁbn̩] | hússzínű◼◼◼melléknév testszínű◼◻◻melléknév |
fleischfarbig (Verwandte Form: fleischfarben) Adjektiv | hússzínűmelléknév testszínűmelléknév |
die Fleppe (Verwandte Form: Flebbe) Substantiv Gaunersprache | flepnifőnév igazolványfőnév lepedő (bankjegy)főnév |
die Gaukelkunst (Verwandte Form: Gauklerkunst) Substantiv gehoben veraltet | bűvészmutatványfőnév szemfényvesztésfőnév |
das Gebräch (Verwandte Form: Gebräche) Substantiv [ɡəˈbʁɛːç] Bergmannssprache | málladékfőnév mállott kőzetfőnév repedezett kőzetfőnév |
gelle? (Verwandte Form: gell) süddeutsch, österreichisch | nemde?◼◼◼ ugye?◼◼◼ |
das Gotische (Verwandte Form: Gotisch) Substantiv [ˈɡoːtɪʃə] | gót (nyelv)◼◼◼főnév |
grade (Verwandte Form: gerade) Adverb [ɡreɪd] umgangssprachlich | épp(en)határozószó |
griesgrämig (verwandte Formen: /selten/ griesgrämisch; /selten/ griesgrämlich) Adjektiv | mogorva◼◼◼melléknév zsémbes◼◼◼melléknév morcos◼◼◻melléknév |
die Grundel (Verwandte Form: Gründel) [der Grundel; die Grundeln] (oder:) der Grundel [des Grundels; die Grundel] (in vielen Arten vorkommender, meist kleiner, schlanker Fisch mit bunt gezeichnetem Körper, der gewöhnlich am Grund eines Gewässers lebt) Substantiv | géb (Sokféle fajban előforduló, kistestű, gülüszemű, víz mélyén élő hal)◼◼◼főnév |
hemdsärmelig (Verwandte Formen: hemdärmelig, hemdärmlig) Adjektiv [ˈhɛmt͡sˌʔɛʁməlɪç] | bunkó stílusúkifejezés feltűrt ingujjúkifejezés ingujjasmelléknév ingujjban levőkifejezés útszélimelléknév |