Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Verschluss [des Verschlusses; die Verschlüsse] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃlʊs] | zár◼◼◼főnév elzáródás◼◼◼főnév retesz◼◼◻főnév závárzat◼◻◻főnév elzárás◼◻◻főnév |
der Verschlussdeckel [des Verschlussdeckels; die Verschlussdeckel] Substantiv | zárótetőfőnév |
der Verschlusslaut [des Verschlusslaut(e)s; die Verschlusslaute] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃlʊsˌlaʊ̯t] Sprachwissenschaft | zárhang◼◼◼főnév |
der Verschlussring Substantiv | zárógyűrű◼◼◼főnév |
die Verschlussringnut Substantiv | zárógyűrű hornyakifejezés |
die Verschlusssache [der Verschlusssache; die Verschlusssachen] Substantiv [ˌfɛɐ̯ˈʃlʊsˌzaxə] | zár alatt tartott dologkifejezés |
die Verschlussschraube [der Verschlussschraube; die Verschlussschrauben] Substantiv | zárócsavar◼◼◼főnév |
der Verschlussstreifen [des Verschlussstreifens; die Verschlussstreifen] Substantiv | záró csíkkifejezés |
der Darmverschluss [des Darmverschlusses; die Darmverschlüsse] Substantiv [ˈdaʁmfɛɐ̯ˌʃlʊs] | bélelzáródás◼◼◼főnév |
der Deckelverschluss Substantiv | fedő lezárásakifejezés |
der Flaschenverschluss Substantiv | palackkupakfőnév |
der Geruchsverschluss [des Geruchsverschlusses; die Geruchsverschlüsse] (Ungültige Schreibung: Geruchsverschluß) Substantiv Technik | bűzelzáró◼◼◼főnév szagfogófőnév szagzárófőnév |
der Klettverschluss [des Klettverschlusses; die Klettverschlüsse] Substantiv [ˈklɛtfɛɐ̯ˌʃlʊs] | tépőzár◼◼◼főnév |
der Kühlerverschluss [des Kühlerverschlusses; die Kühlerverschlüsse] (Ungültige Schreibung: Kühlerverschluß) Substantiv | hűtősapkafőnév |
Mein Reißverschluss ist kaputt. | |
der Reißverschluss [des Reißverschlusses; die Reißverschlüsse] Substantiv [ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs] | cipzár◼◼◼főnévTönkrement a cipzáram. = Mein Reißverschluss ist kaputt. |
die Rohrverschlussschraube Substantiv | csőzáró kulcskifejezés |
der Schlitzverschluss [des Schlitzverschlusses; die Schlitzverschlüsse] Substantiv | redőnyzár◼◼◼főnév kameraelzárófőnév redős zárkifejezés |
der Schnappverschluss Substantiv | kattanózárfőnév |
die Schnappverschluss-Flaschen | |
der Schnellverschluss Substantiv | gyors lezáráskifejezés |