Немецкий | Венгерский |
---|---|
instrumental Adjektiv [ˌɪnstʁumɛnˈtaːl] | instrumentális◼◼◼melléknév hangszeres◼◼◼melléknév eszközként szolgálókifejezés |
instrumentale Musik | |
instrumentalisieren [instrumentalisierte; hat instrumentalisiert] Verb [ɪnstʁumɛntaliˈziːʁən] | kihasznál (vkit/vmit)◼◼◼ige (át)hangszerelige |
der Instrumentalist [des Instrumentalisten; die Instrumentalisten] Substantiv [ˌɪnstʁumɛntaˈlɪst] | zenész (zenekarban játszó) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Instrumentalmusik [der Instrumentalmusik; —] Substantiv | hangszeres zene◼◼◼kifejezés |
das Instrumentalstück Substantiv | hangszeres zenedarabkifejezés |
das Instrumentarium [des Instrumentariums; die Instrumentarien] Substantiv | eszköztár◼◼◼főnév vmihez szükséges eszközök összességekifejezés |
die Instrumentation [der Instrumentation; die Instrumentationen] Substantiv | hangszerelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév műszerezés◼◼◻főnév műszerekkel való ellátáskifejezés műszerhasználatfőnév |
die Instrumente Substantiv [ˌɪnstʁuˈmɛntə] | műszerek◼◼◼főnév |
der Instrumentenbau [des Instrumentenbau(e)s; —] Substantiv | hangszerkészítés◼◼◼főnév hangszerkészítő ágazatkifejezés hangszerkészítő iparkifejezés |
das Instrumentenbrett [des Instrumentenbrett(e)s; die Instrumentenbretter] Substantiv | műszertáblafőnév |
der Instrumentenflug Substantiv | műszeres repülés◼◼◼kifejezés vakrepülés◼◻◻főnév műszeres navigációkifejezés |
der Instrumentenkoffer [des Instrumentenkoffers; die Instrumentenkoffer] Substantiv [ɪnstʁuˈmɛntn̩ˌkɔfɐ] | szerszámtáskafőnév zeneszerszám táskájakifejezés |
der Instrumentenmacher [des Instrumentenmachers; die Instrumentenmacher] Substantiv [ɪnstʁuˈmɛntn̩ˌmaxɐ] | hangszerkészítő◼◼◼főnév |
der Instrumentenschrank Substantiv | zeneszerszám szekrényekifejezés |
die Instrumententafel Substantiv | műszerfal◼◼◼főnév eszköztartófőnév műszertartófőnév zeneszerszám táblájakifejezés |
instrumentieren [instrumentierte; hat instrumentiert] Verb | hangszerel (zenekarral) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige zenekarra feldolgozkifejezés |
die Instrumentierung [der Instrumentierung; die Instrumentierungen] Substantiv | műszerezettség◼◼◼főnév eszközökkel való felszereléskifejezés |
irgendwo in zentrumsnähe | |
Kernforschungszentrum | |
das Klavierinstrument Substantiv | zongora [~át, ~ája, ~ák]főnév |
der Kniestrumpf [des Kniestrumpf(e)s; die Kniestrümpfe] Substantiv [ˈkniːˌʃtʁʊmp͡f] | térdharisnyafőnév |
das Kolostrum [des Kolostrums; —] (Verwandte Form: Kolostralmilch) (milchartiges Sekret der weiblichen Brustdrüsen, das vor und noch einige Tage nach einer Geburt abgesondert wird) Substantiv Medizin | kolosztrum (előtej) (a tej egy fajtája, amit az emlősök emlőmirigyei állítanak elő a terhesség késői szakaszában, valamint a szülés után) [~ot, ~a]◼◼◼főnév |