Немецкий-Венгерский словарь »
strebe означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Freiheit anstreben | |
| emporstreben [strebte empor; ist emporgestrebt] Verb | felfelé törekszik◼◼◼kifejezés |
| erstreben [erstrebte; hat erstrebt] Verb [ɛɐ̯ˈʃtʁeːbn̩] | törekszik [törekedett, törekedjék, törekednék]◼◼◼ige elér◼◼◻ige elnyerige |
| fortstreben [ˈfɔʁtˌʃtʁeːbn̩] | |
| gegen etw anstreben | |
| das Gewinnstreben [des Gewinnstrebens; —] Substantiv | nyereségvágy◼◼◼főnév |
| hinstreben [strebte hin; hat hingestrebt] Verb | törekszik [törekedett, törekedjék, törekednék]◼◼◼ige halad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige vmi felé igyekszikkifejezés vmire törekszikkifejezés |
| hoch anstreben | |
| die Kettenstrebe Substantiv | lánctartófőnév |
| das Loslösungsbestreben Substantiv | szeparatizmus [~t, ~a]főnév |
| das Machtstreben [des Machtstrebens; —] Substantiv | hatalomra törekvés◼◼◼kifejezés |
| mühsam aufstreben | |
| nach einem besseren Dasein streben | |
| nachstreben [strebte nach; hat nachgestrebt] Verb [ˈnaːxˌʃtʁeːbn̩] | törekszik [törekedett, törekedjék, törekednék]◼◼◼ige vágyik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| das Profitstreben [des Profitstrebens; —] Substantiv | profitra törekedéskifejezés |
| die Querstrebe Substantiv | kereszttámfalfőnév |
| verstreben [verstrebte; hat verstrebt] Verb [fɛɐ̯ˈʃtʁeːbn̩] | alátámasztige gyámfát tesz alákifejezés támasztógerendával támasztkifejezés |
| das Widerstreben [des Widerstrebens; —] Substantiv [viːdɐˈʃtʁeːbn̩] | ellenállás◼◼◼főnév vonakodás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| widerstreben [widerstrebte; hat widerstrebt] Verb [viːdɐˈʃtʁeːbn̩] | idegenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige ellenszegül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige ellene van◼◻◻kifejezés visszataszítige |
| zustreben [strebte zu; ist zugestrebt] Verb [ˈt͡suːˌʃtʁeːbn̩] | oda törekszikkifejezés |
