Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Stifter [des Stifters; die Stifter] Substantiv [ˈʃtɪftɐ] | alapító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév adományozó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév okozó [~t, ~ja, ~k]főnév |
der Anstifter [des Anstifters; die Anstifter] Substantiv | felbujtó (férfi) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév bujtogató (férfi) [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév valaminek előidézője (férfi)főnév |
die Anstifterin [der Anstifterin; die Anstifterinnen] Substantiv | felbujtó (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév bujtogató (nő) [~t, ~ja, ~k]főnév |
der Brandstifter [des Brandstifters; die Brandstifter] Substantiv [ˈbʁantˌʃtɪftɐ] | gyújtogató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
die Brandstifterin [der Brandstifterin; die Brandstifterinnen] Substantiv [ˈbʁantˌʃtɪftəʁɪn] | gyújtogató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Ehestifter Substantiv | házasságközvetítő◼◼◼főnév |
das Erzstift [des Erzstift(e)s; die Erzstifte(r)] Substantiv [ˈɛʁt͡sˌʃtɪft] | érsekség vagyona, birtokakifejezés érsekségi birtokkifejezés |
der Friedensstifter [des Friedensstifters; die Friedensstifter] Substantiv [ˈfʁiːdn̩sˌʃtɪftɐ] | béketeremtő◼◼◼főnév békéltető [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] Substantiv [ʃtɪft] Gebäude | apátság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] Substantiv [ʃtɪft] | káptalan [~t, ~ja, ~ok]főnév (alapítványi) intézetfőnév egyházi alapítványkifejezés |
das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] Substantiv [ʃtɪft] österreichisch | monostor [~t, ~a, ~ok]főnév nagy(obb) kolostorfőnév |
das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] Substantiv [ʃtɪft] veraltend | (alapítványi) leányiskolafőnév (alapítványi) öregotthonfőnév (szeretet)otthonfőnév |
der Unheilstifter [des Unheilstifters; die Unheilstifter] Substantiv [ˈʊnhaɪ̯lˌʃtɪftɐ] | bajkeverő◼◼◼főnév bajszerzőfőnév |
der Unruhestifter [des Unruhestifters; die Unruhestifter] Substantiv [ˈʊnʁuːəˌʃtɪftɐ] | lázító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévTe egy lázító vagy. = Du bist ein Unruhestifter. agitátor [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév izgató [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév bujtogató [~t, ~ja, ~k]főnév |