standard [des standards; die standards] означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Standard [des Standards; die Standards] Substantiv [ˈstandaʁt] | standard [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévPrescott Bush kölcsönt folyósított a náci Németországnak, hogy abból vásároljanak olajat a Standard Oiltól. = Prescott Bush gewährte Deutschland während des Zweiten Weltkrieges einen Kredit, damit es Öl von Standard Oil kaufen konnte. szabvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév norma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév színvonal◼◼◻főnév mérce [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév mérték [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév etalon [~t, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév szabvány(minta)◼◻◻főnév |
| die Standardabweichung [der Standardabweichung; die Standardabweichungen] Substantiv [ˈʃtandaʁtˌʔapvaɪ̯çʊŋ] | átlagtól eltéréskifejezés |
| die Standardabweichungskarte Substantiv | átlagtól eltérő kártyakifejezés |
| die Standardaktien Substantiv | szabványos részvénykifejezés |
| die Standardausführung Substantiv | szabványos kivitel◼◼◼kifejezés szokásos kivitelkifejezés |
| die Standardausrüstung [der Standardausrüstung; die Standardausrüstungen] Substantiv | standardfelszerelésfőnév |
| die Standardbasis Substantiv | átlagos alapkifejezés |
| die Standardbereifung Substantiv | standard kerekek◼◼◼kifejezés |
| die Standardform [der Standardform; die Standardformen] Substantiv | standard forma◼◼◼kifejezés |
| die Standardgröße Substantiv | szabványos méret◼◼◼kifejezés |
| das Standardhaus Substantiv | típusházfőnév |
| standardisieren [standardisierte; hat standardisiert] Verb [ʃtandaʁdiˈziːʁən] | szabványosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige egységesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige |
| die Standardisierung [der Standardisierung; die Standardisierungen] Substantiv [ʃtandaʁdiˈziːʁʊŋ] | szabványosítás [~t, ~a]◼◼◼főnév egységesít◼◼◻főnév |
| die Standardlösung [der Standardlösung; die Standardlösungen] Substantiv | standard megoldás◼◼◼kifejezés |
| standardmäßig Adjektiv [ˈʃtandaʁtˌmɛːsɪç] | szabványszerű◼◼◼melléknév |
| das Standardmodell [des Standardmodells; die Standardmodelle] Substantiv [ˈʃtandaʁtmoˌdɛl] | standard modell◼◼◼kifejezés |
| der Standardpreis [des Standardpreises; die Standardpreise] Substantiv Wirtschaft | standard ár◼◼◼kifejezés |
| das Standardprogramm Substantiv | standard program◼◼◼kifejezés |
| die Standardprüfzeit Substantiv | standard tesztelő időszakkifejezés |
| die Standardqualität [der Standardqualität; die Standardqualitäten] Substantiv | standard minőség◼◼◼kifejezés |
| die Standardschnittstelle Substantiv | standard kapcsolatkifejezés |
| die Weißtanne [der Weißtanne; die Weißtannen] (standardsprachlich Weißtanne) (Abies alba) Substantiv [ˈvaɪ̯stanə] Botanik | közönséges jegenyefenyő (Abies alba)◼◼◼növénynév |
| der Standardtanz [des Standardtanzes; die Standardtänze] Substantiv [ˈʃtandaʁtˌtant͡s] | standard tánc◼◼◼kifejezés |
| das Standardwerk [des Standardwerk(e)s; die Standardwerke] Substantiv [ˈʃtandaʁtˌvɛʁk] | alapmű◼◼◼főnév |
| der Standardwert [des Standardwert(e)s; die Standardwerte] Substantiv | alapérték◼◼◼főnév |
| die Doppelbrief (Brief, der die Standardmaße überschreitet und ein erhöhtes Porto kostet) Substantiv | <a szabványosnál súlyosabb levél, feladásakor magasabb bérmentesítést kell fizetni>posta |
| die Edel-Tanne (standardsprachlich: Edeltanne) (auch:) Pazifische Edel-Tanne, Silbertanne) Substantiv | nemes jegenyefenyő (Abies procera)növénynév |
| der Lebensstandard [des Lebensstandards; die Lebensstandards] Substantiv [ˈleːbn̩sˌstandaʁt] | életszínvonal◼◼◼főnév |
| der Lebenstandard Substantiv | életszínvonal◼◼◼főnév |
| das Nicht-Standardgerät Substantiv | nem standard készülékkifejezés |
