Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Spüle [der Spüle; die Spülen] Substantiv [ˈʃpyːlə] | mosogató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévSzennyes edények vannak a mosogatóban. = In der Spüle ist schmutziges Geschirr. |
spülen [spülte; hat/ist gespült] Verb [ˈʃpyːlən] | mosogat [~ott, mosogasson, ~na]◼◼◼igeMosogass el! = Spüle das Geschirr! elmos◼◼◻ige sodor (víz) [~t/sodrott, ~jon, ~na]◼◼◻ige öblöget [~ett, öblögessen, ~ne]◼◼◻ige (ki)öblít◼◻◻ige |
der Spüler [des Spülers; die Spüler] Substantiv | mosogató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
abspülen [spülte ab; hat abgespült] Verb [ˈapˌʃpyːlən] | leöblít◼◼◼ige lemos◼◼◻ige elmos◼◻◻ige |
anspülen [spülte an; hat angespült] Verb [ˈanˌʃpyːlən] | (el)mosige iszapol [~t, ~jon, ~na]ige partra hordkifejezés partra moskifejezés partra sodorkifejezés |
ausspülen [spülte aus; hat ausgespült] Verb | öblít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige kiöblít◼◼◻ige öblöget [~ett, öblögessen, ~ne]◼◻◻ige |
bespülen [bespülte; hat bespült] Verb [bəˈʃpyːlən] | mos [~ott, ~son, ~na]◼◼◼ige mosogat [~ott, mosogasson, ~na]ige nyaldos (hullám) [~ott, ~son, ~na]ige öblít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
durchspülen [spülte durch; hat durchgespült] Verb | átöblít◼◼◼ige |
freispülen Verb | dugulást elhárítkifejezés kitisztul az agyakifejezés kitisztítige |
das Geschirrspülen Substantiv | mosogatás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
der Geschirrspüler [des Geschirrspülers; die Geschirrspüler] Substantiv [ɡəˈʃɪʁˌʃpyːlɐ] | mosogatógép◼◼◼főnévNincs mosogatógépünk. = Wir haben keinen Geschirrspüler. |
hinunterspülen [spülte hinunter; hat hinuntergespült] Verb [hɪˈnʊntɐˌʃpyːlən] | leöblít◼◼◼ige leöntige |
Ich spüle und du trocknest ab. | |
Könntest du mir beim Spülen helfen? | |
nachspülen [spülte nach; hat nachgespült] Verb [ˈnaːxˌʃpyːlən] | öblít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
umspülen [umspülte; hat umspült] Verb [ʊmˈʃpyːlən] | átmos◼◼◼ige körülvesz (pl. gondoskodással)◼◼◼ige átöblít◼◻◻ige elöntige |
unterspülen [unterspülte; hat unterspült] Verb [ˌʊntɐˈʃpyːlən] | aláöblítige |